The Corrs - Leave Me Alone - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Corrs - Leave Me Alone




Leave Me Alone
Оставь меня в покое
Lyrics & music by: paul brady
Текст и музыка: Пол Брэди
I'm alone, hiding in the dark,
Я одна, прячусь в темноте,
I'm looking for a life to come and rescue me,
Ищу жизнь, которая придет и спасет меня,
I sleep, I rise, hear your denies, endlessly inside,
Я сплю, я встаю, слышу твои отказы, бесконечно внутри,
It's crazy but, sometimes I feel like,
Это безумие, но иногда мне хочется,
I wanna' to run away, sometimes I feel like,
Убежать, иногда мне хочется,
I've gotta' get away, one day you will see,
Сбежать, однажды ты увидишь,
Another side of me, my life I command,
Другую сторону меня, я управляю своей жизнью,
It's not the way that you planned
Это не так, как ты планировал
Leave me alone leave me alone
Оставь меня в покое, оставь меня в покое
Leave me alone
Оставь меня в покое
Out on my own out on my own
Одну, саму по себе, одну, саму по себе
Leave me alone
Оставь меня в покое
What do you want, from me? do you dream of a life,
Чего ты хочешь от меня? Ты мечтаешь о жизни,
Your life through me, myself, my time, in one we unite,
Своей жизни через меня, я сама, мое время, в одном мы объединяемся,
I don't ever want to be that girl, you want it to be
Я не хочу быть той девушкой, какой ты хочешь меня видеть
Sometimes I feel like
Иногда мне хочется
I wanna' to run away
Убежать
Sometimes I feel like
Иногда мне хочется
I've gotta' get away
Сбежать
One day you will see
Однажды ты увидишь
Another side of me
Другую сторону меня
My life I command
Я управляю своей жизнью
It's not the way that you planned
Это не так, как ты планировал
Leave me alone leave me alone
Оставь меня в покое, оставь меня в покое
Leave me alone
Оставь меня в покое
Out on my own out on my own
Одну, саму по себе, одну, саму по себе
Leave me alone, yeah!
Оставь меня в покое, да!
One day you will see, another side of me,
Однажды ты увидишь другую сторону меня,
My life I command, it's not the way,
Я управляю своей жизнью, это не так,
It's not the way that you planned,
Это не так, как ты планировал,
Leave me alone leave me alone
Оставь меня в покое, оставь меня в покое
Leave me alone
Оставь меня в покое
Out on my own out on my own
Одну, саму по себе, одну, саму по себе
Leave me alone,
Оставь меня в покое,
Leave me alone leave me alone leave me alone
Оставь меня в покое, оставь меня в покое, оставь меня в покое
Out on my own out on my own
Одну, саму по себе, одну, саму по себе
Leave me alone,
Оставь меня в покое,
Leave me alone leave me alone
Оставь меня в покое, оставь меня в покое
Leave me alone
Оставь меня в покое
Out on my own out on my own
Одну, саму по себе, одну, саму по себе
Leave me alone,
Оставь меня в покое,
Fade out
Затихание





Writer(s): SHARON CORR, JAMES CORR, CAROLINE CORR, ANDREA JANE CORR


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.