Paroles et traduction The Countdown Singers - Far Longer Than Forever (From "the Swan Princess")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Far Longer Than Forever (From "the Swan Princess")
Навечно и дольше (Из мультфильма "Принцесса-лебедь")
If
I
could
break
this
spell
Если
бы
я
могла
разрушить
эти
чары,
I'd
run
to
him
today
Я
бы
побежала
к
тебе
сегодня
же.
And
somehow
I
know
he's
on
his
way
to
me
И
почему-то
я
знаю,
что
ты
на
пути
ко
мне.
Derek,
you
and
I
were
meant
to
be
Дерек,
нам
суждено
быть
вместе.
Far
longer
than
forever
Навечно
и
дольше
I'll
hold
you
in
my
heart
Я
буду
хранить
тебя
в
своем
сердце.
It's
almost
like
you're
here
with
me
Ты
словно
рядом
со
мной,
Although
we're
far
apart
Хотя
мы
так
далеки
друг
от
друга.
Far
longer
than
forever
Навечно
и
дольше,
As
constant
as
a
star
Неизменно,
как
звезда.
I
close
my
eyes
and
I
am
where
you
are
Я
закрываю
глаза
и
оказываюсь
там,
где
ты.
As
sure
as
the
dawn
brings
the
sunrise
Так
же
верно,
как
рассвет
приносит
восход
солнца,
We've
an
unshakable
bond
Нас
связывает
нерушимая
связь.
Destined
to
last
for
a
lifetime
and
beyond
Предназначенная
длиться
всю
жизнь
и
дольше.
Far
longer
than
forever
(far
longer
than
forever
Навечно
и
дольше
(навечно
и
дольше)
I
swear
that
I'll
be
true
(I
swear
that
I'll
be
true)
Клянусь,
я
буду
верна
(клянусь,
я
буду
верна).
I've
made
an
everlasting
vow
to
find
a
way
to
you
Я
дала
вечный
обет
найти
путь
к
тебе.
Far
longer
than
forever
Навечно
и
дольше,
Like
no
love
ever
known
Как
никакая
другая
любовь.
And
with
your
love
I'll
never
be
alone
И
с
твоей
любовью
я
никогда
не
буду
одинока.
Far
longer
than
forever
Навечно
и
дольше,
Much
stronger
than
forever
Гораздо
сильнее,
чем
навечно.
And
with
your
love
i'll
never
be
alone
И
с
твоей
любовью
я
никогда
не
буду
одинока.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.