The Countdown Singers - Good Lovin' (From "My Girl") - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Countdown Singers - Good Lovin' (From "My Girl")




Good Lovin' (From "My Girl")
Хорошая любовь (Из фильма "Моя девушка")
1-2-3-
1-2-3-
(Good lovin′)
(Хорошая любовь)
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
(Good lovin′)
(Хорошая любовь)
I was feelin' so bad,
Мне было так плохо,
I asked my family doctor just what I had,
Я спросил у своего семейного врача, что со мной,
I said, "Doctor,
Я сказал: "Доктор,
(Doctor)
(Доктор)
Mr. M.D.,
Господин доктор,
(Doctor)
(Доктор)
Now can you tell me, tell me, tell me,
Не могли бы вы сказать мне, сказать мне, сказать мне,
What's ailin′ me?"
Что меня беспокоит?"
(Doctor)
(Доктор)
He said, "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Он сказал: "Да, да, да, да, да,
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да, да)
Yes, indeed, all you really need
Да, действительно, все, что тебе действительно нужно
(Is good lovin′)
(Это хорошая любовь)
Gimme that good, good lovin
Дай мне эту хорошую, хорошую любовь
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
All I need is lovin′
Все, что мне нужно, это любовь
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
Good lovin′, baby.
Хорошая любовь, милая.
Baby please, squeeze me tight (Squeeze me tight)
Милая, пожалуйста, обними меня крепко (Обними меня крепко)
Now don't you want your baby to feel alright? (Feel alright)
Разве ты не хочешь, чтобы твой малыш чувствовал себя хорошо? (Чувствовал себя хорошо)
I said Baby (Baby) now it′s for sure (it's for sure)
Я сказал, милая (Милая), теперь это точно (это точно)
I got the fever, Baby, Baby, but you've got the cure
У меня жар, милая, милая, но у тебя есть лекарство
(You′ve got the cure)
тебя есть лекарство)
I said, "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Я сказал: "Да, да, да, да, да,
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да, да)
Yes, indeed, all I really need
Да, действительно, все, что мне действительно нужно
(Is good lovin′)
(Это хорошая любовь)
Gimme that good, good lovin
Дай мне эту хорошую, хорошую любовь
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
All I need is lovin′
Все, что мне нужно, это любовь
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
Good lovin′, baby.
Хорошая любовь, милая.





Writer(s): A.resnick, R.clark


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.