Paroles et traduction The Coup feat. Black Thought & Talib Kweli - My Favorite Mutiny

My Favorite Mutiny

Move, if you got the nerve
Lash out for your just desserts
It's not just the worth
Some of y'all heads up in the clouds
I'ma bring y'all back to earth

It's Black back to burn
Bullshit y'all talkin' 'bout
Out ya mouth, I'm not concerned
'Cause y'all got to learn
It's y'all turn like Detroit Red
When his head had a Ultra Perm

The long walk'll burn your bare heels
So throw on your boots
The game camouflaged like army suits
But I can see it more clear
'Cause I came with The Coup in here
Ring the alarm and form the troops

Send 'em out into the world
Go to war in a fluke
Eye to eye with the enemy you sworn to shoot
Now comin' at ya neck sick o' hearin'
Something wrong with me
Motherfucker somethin' wrong with you

When the chief just way too smart to question
The enemy the brothers of a dark complexion
The governments of the world is shark infested
They heavy on weaponry like Charlton Heston

Man, yeah it gets low here uh, real low
Know what I'm talkin' 'bout?

I ain't rockin' with you, so what what you goin do?
It's my favorite mutiny
I ain't rockin' with you, your logic does not compute
It's my favorite mutiny

Death to the pigs is my basic statement
I spit street stories 'til I taste the pavement
Tryin' to stay out the pen where we face enslavement
Had a foolproof hustle 'til they traced the payments

I was grippin' my palm around some shitty rum
Tryin' to find psalm number 151
To forget what I'm owed, as I clutch the commode
I read "Put down the bottle and come get the gun"

Let's get off the chain like Kunta Kinte with a MAC-10
They want us gone like a dollar in a crack den
Steadily subtractin' seeds & stems
Mind cloudy through the wheeze and phlegm

Numbin' my brain off of that and the Jesus hymns
If we waiting for the time to fight, these is thems
Tellin' us to relax while they ease it in
We gettin greased again
The truth I write is so cold, it'd freeze my pen

I'm Boots Riley it's a pleasure to meet you
Never let they punk ass ever defeat you
They got us on the corner wearin pleather and see thru
All y'all's gold mines, they wanna deplete you

I ain't just finna rap on the track, I finna clap on 'em back
And it's been stackin' to that 500 years before Iceberg
Ever leaned back in the 'lac
Before they told Rosa "Black in the back"

Before the CIA told Ricky Ross to put crack in a sack
And Gil Scott traded rappin' for smack
This beat alone should get platinum plaques
I'd rather see a million of us ecstatic to scrap
'Cause if we bappin' 'em back we automatically stack

I ain't rockin' with you, so what what you goin do?
It's my favorite mutiny
I ain't rockin' with you, your logic does not compute
It's my favorite mutiny

This the cut like truancy
Riq, Boots and me
Activatin' the community
Up in the bay like Huey P, they sucka free
It remind me of the BK, it's love for me

But beast got it twisted
I'll untangle it
Black mind intertwined like the ropes they used to hang us with
This is my favorite shit
I came in the game with a new way to spit
That got questionin' who you bangin' with?

Take it back to Imhotep
I'll go a step deeper like a poor righteous teacher with holy intellect
Killer flow for all my real niggaz left
But inform the family of a jiggaboo that there's been a death

Once again you can feel hip-hop
Underground, still about my guap
Gangsta like, fuck the cops
Talib Kweli revolutionary mc
And that ain't about to stop

I ain't rockin' with you, so what what you goin do?
It's my favorite mutiny
I ain't rockin' with you, your logic does not compute
It's my favorite mutiny

Мой Любимый Бунт

Двигайся, если у тебя есть смелость,
Выплесни свою ярость за заслуженный десерт.
Это не просто цена,
Некоторые из вас витают в облаках,
Я верну вас на землю.

Это Блэк вернулся жечь,
Вся эта чушь, что ты несёшь
Мне не интересна, закрой свой рот,
Потому что вам всем придётся учиться.
Теперь ваша очередь, как у Детройта Реда,
Когда его голову украшала ультра-химия.

Долгая прогулка сожжет ваши пятки,
Так что наденьте ботинки.
Игра замаскирована, как военная форма,
Но я вижу её более чётко,
Потому что я пришёл сюда с The Coup.
Включите тревогу и соберите войска,

Отправьте их в мир,
Идите на войну в бреду.
Лицом к лицу с врагом, в которого ты поклялся стрелять,
Теперь он подходит к твоей шее, устав слышать:
"Со мной что-то не так".
Ублюдок, с тобой что-то не так,

Когда вождь слишком умён, чтобы сомневаться,
Враг - это братья с тёмным цветом кожи.
Правительства мира кишат акулами,
Они вооружены до зубов, как Чарльтон Хестон.

Да, детка, здесь всё серьёзно, очень серьёзно,
Понимаешь, о чём я говорю?

Я не с тобой, так что ты будешь делать?
Это мой любимый бунт.
Я не с тобой, твоя логика не работает.
Это мой любимый бунт.

Смерть свиньям - вот моё основное заявление.
Я буду плеваться уличными историями, пока не почувствую вкус асфальта.
Пытаюсь держаться подальше от загона, где нас ждёт рабство.
У меня была надёжная афера, пока они не отследили платежи.

Я сжимал в ладони бутылку дерьмового рома,
Пытаясь найти псалом номер 151,
Чтобы забыть, что мне должны, пока я цепляюсь за унитаз.
Я прочитал: "Брось бутылку и возьми пистолет".

Давайте сорвёмся с цепи, как Кунта Кинте с MAC-10.
Они хотят, чтобы мы исчезли, как доллар в наркопритоне.
Постоянно вычитая семена и стебли,
Разум затуманен хрипами и мокротой.

Отупляю свой мозг этим и гимнами Иисуса.
Если мы ждем время, чтобы сражаться, то вот оно.
Говорят нам расслабиться, пока они всё устраивают.
Нас снова смазывают.
Правда, которую я пишу, настолько холодна, что заморозила бы мою ручку.

Я - Бутс Райли, рад познакомиться.
Никогда не позволяй их жалким задницам победить тебя.
Они поставили нас на угол в коже и прозрачном,
Вы все - золотые рудники, они хотят истощить вас.

Я не просто читаю рэп на треке, я стреляю в ответ.
И это копилось 500 лет до того, как Айсберг
Откинулся назад в своём "Кадиллаке".
До того, как Розе сказали: "Чёрным на заднее сиденье".

До того, как ЦРУ сказало Рики Россу положить крэк в пакет.
И Гил Скотт променял рэп на наркотики.
Один этот бит должен получить платиновые пластинки.
Я лучше увижу миллион нас, восторженно сражающихся,
Потому что, если мы дадим им отпор, мы автоматически победим.

Я не с тобой, так что ты будешь делать?
Это мой любимый бунт.
Я не с тобой, твоя логика не работает.
Это мой любимый бунт.

Это как прогул,
Рик, Бутс и я,
Активируем сообщество
В заливе, как Хьюи Пи, свободный от сосунков.
Это напоминает мне о Бруклине, это моя любовь.

Но зверь всё перепутал,
Я распутаю это.
Чёрный разум переплетён, как верёвки, на которых нас вешали.
Это моя любимая тема.
Я пришёл в игру с новым способом читать рэп,
Который заставляет задуматься, с кем ты водишься?

Вернёмся к Имхотепу.
Я пойду на шаг дальше, как бедный праведный учитель со святым интеллектом.
Убойный флоу для всех моих настоящих ниггеров,
Но сообщите семье этого чёртова ниггера, что произошла смерть.

Ещё раз вы можете почувствовать хип-хоп,
Андеграунд, всё ещё о моих деньгах.
Гангстерский стиль, к чёрту копов.
Талиб Квели, революционный МС,
И это не прекратится.

Я не с тобой, так что ты будешь делать?
Это мой любимый бунт.
Я не с тобой, твоя логика не работает.
Это мой любимый бунт.