Paroles et traduction The Cramps - Mean Machine

Mean Machine

I'm mean. I'm a mean machine. I gotta be mean. Just a bad human being. This ain't no art from the the bottom of a henhouse floor. Rip out your brains if ya got 'em throw 'em out the door. Cuz I'm mean...
I can't nuthin' dull. I got the gloss lustre. I'll massacre your ass as fast as Bull offed Custer. I'm mean...
Ya wanna go to the Devil but you don't like the flames. Blood on Satan's Claw is my middle name. Yeah I'm mean...

Злая машина

Я злой. Я — злая машина. Я должен быть злым. Просто скверный человек. Это не искусство со дна курятника. Вырву твои мозги, если они у тебя есть, и вышвырну за дверь. Потому что я злой...
Я не терплю серости. Я весь в блеске. Я разделаюсь с тобой быстрее, чем Булл с Кастером. Я злой...
Ты хочешь к Дьяволу, но тебе не нравится пламя. Кровь на Когте Сатаны — мое второе имя. Да, я злой...