Paroles et traduction The Cramps - The Way I Walk (New York, August 1979) [Live]

The Way I Walk (New York, August 1979) [Live]

The way I walk is just the way I walk
The way I talk is just the way i talk
The way I smile is just the way I smile
Touch me baby, and I′ll go home wild!
The wat I love is just the way I love
Come on and be my little turtle dog
Touch me baby, it feels so good
I feel it though I wanna be, I don't know if I should
Dee-oo-bee-oo-bee
Doo-bee-doo-bee-doo-waoh! (4)
AAH! AAH! AAH!
The way you love me got to sour my stile
Oh! Little baby, I would say good-bye
Love me baby, love me right
Love me morning, noon and night

Как я хожу (Нью-Йорк, август 1979) [Живая запись]

Моя походка — это просто моя походка,
Моя речь — это просто моя речь,
Моя улыбка — это просто моя улыбка,
Прикоснись ко мне, детка, и я вернусь домой диким!
Как я люблю — это просто как я люблю,
Давай же, будь моей маленькой черепашкой,
Прикоснись ко мне, детка, это так хорошо,
Я чувствую это, хотя я хочу, но не знаю, стоит ли мне,
Ду-би-ду-би,
Ду-би-ду-би-ду-вау! (4)
АХ! АХ! АХ!
То, как ты любишь меня, портит мой стиль,
О! Малышка, я бы сказал "прощай",
Люби меня, детка, люби меня правильно,
Люби меня утром, днем и ночью.