Paroles et traduction The Cranberries - Sweetest Thing

I am getting ready for my lover,
He is coming home to me tomorrow,
I am getting ready for no other,
He is, the sunshine in, the moonlight of my day.
He as never had to disappoint me,
He was the sweetest thing,
The neediest thing in my life,
I am getting ready for my lover,
He is, the sunshine in, the moonlight of my day.
It′s only fair that you be there with me,
And hold my hand
It's only fair that you be there with me,
And understand
It′s only fair, if you really dare,
To hold my hand
It's only fair that you be there with me
Pitum pitum pitum...
I remember sweetness in my childhood,
It was the sweetness child, the world was my understood,
I remember sweetness in my mother,
She did the best she could,
She always would for us
Don't you ever have to disappoint me,
It′s only fair that you be there with me,
And hold my hand
It′s only fair that you be there with me,
And understand
It's only fair, if you really dare,
To hold my hand
It′s only fair that you be there with me
Pitum pitum pitum...
Talilalila... the sweetest thing...

Я готовлюсь к встрече со своим возлюбленным.
Завтра он вернется ко мне домой.
Я не готовлюсь ни к чему другому.
Он-солнечный свет, лунный свет моего дня.
Ему никогда не приходилось разочаровывать меня.
Он был самым милым существом.
Самая нужная вещь в моей жизни,
Я готовлюсь к встрече со своим возлюбленным.
Он-солнечный свет, лунный свет моего дня.
Будет справедливо, если ты будешь рядом со мной
И будешь держать меня за руку.
Будет справедливо, если ты будешь рядом со мной
И поймешь.
Будет справедливо, если ты действительно осмелишься
Взять меня за руку.
Будет справедливо, если ты будешь со мной.
Пит-пит-пит...
Я помню сладость моего детства.
Это было дитя сладости, мир был моим понятием,
Я помню нежность моей матери.
Она сделала все, что могла.
Она всегда делала это ради нас.
Никогда не разочаровывай меня.
Будет справедливо, если ты будешь рядом со мной
И будешь держать меня за руку.
Будет справедливо, если ты будешь рядом со мной
И поймешь.
Будет справедливо, если ты действительно осмелишься
Взять меня за руку.
Будет справедливо, если ты будешь со мной.
Пит-пит-пит...
Талилалила ... самая сладкая вещь...