Paroles et traduction the CROSS - Millionaire

Millionaire

Trash my guitar - I got a lot to spare
Well I can do what I want - it just don′t seem fair
Let your fingers do the walking
What you hear is money talking

So love me now
Love me here
Love me good honey
I'm a millionaire
A millionaire

I got a swimming pool
You know it keeps me cool
Got a car that′s flash
I gotta rash from cash

Let your fingers do the walking
What you hear is money talking

So love me now
Love me here
Love me good honey
I'm a millionaire
A millionaire yeah

I think I can safely say
I'm on my way to my first million

I say

Hey I′m a famous dude and I just exude
I gotta Cadillac - a bowling alley in the back
Weren′t you thrilled to bits - with my Greatest Hits
Ain't I a loveable guy

So love me now
Love me here
Love me good
I′m a millionaire
So love me now
Love me here
Love me good
I'm a millionaire

I′m rich - I am stinking ruddy well rich

Love me now - yeah

He's a lovely geezer na na na na na
I′ve got no small change
Well you'd better go and get some hadn't you old garcon
He′s got lots of money na na na na na

Have to stop now guys - you can′t afford me any more

Миллионер

Разбил гитару — у меня их много,
Могу делать, что хочу — это кажется нечестным,
Пусть твои пальчики пройдутся по кнопкам,
То, что ты слышишь — это шелест денег.

Так люби меня сейчас,
Люби меня здесь,
Люби меня, милая,
Я миллионер,
Миллионер.

У меня есть бассейн,
Знаешь, он меня охлаждает,
Есть крутая тачка,
У меня сыпь от наличных.

Пусть твои пальчики пройдутся по кнопкам,
То, что ты слышишь — это шелест денег.

Так люби меня сейчас,
Люби меня здесь,
Люби меня, милая,
Я миллионер,
Миллионер, да.

Думаю, я могу с уверенностью сказать,
Что я на пути к своему первому миллиону.

Я говорю:

Эй, я знаменитый парень, и я просто источаю,
У меня есть Кадиллак — с кегельбаном сзади,
Разве ты не была в восторге от моих Лучших Хитов?
Разве я не очаровательный парень?

Так люби меня сейчас,
Люби меня здесь,
Люби меня, милая,
Я миллионер,
Так люби меня сейчас,
Люби меня здесь,
Люби меня, милая,
Я миллионер.

Я богат — я чертовски богат.

Люби меня сейчас — да.

Он классный парень, на-на-на-на-на,
У меня нет мелочи,
Ну, тебе лучше пойти и раздобыть немного, не так ли, старина?
У него много денег, на-на-на-на-на.

Придется остановиться, ребята — вы больше не можете себе меня позволить.