Paroles et traduction The Crossing - 357

357

He shakes the ground with rabid wrath
I'm caught in grief,
In vengeance upon heaven.
The all embracing, deceiving blazing star
Above the shades a blazer door of stones

An oblation to the breathless
To the ones destined by the faiths to certain doom
In front of the hideous gates on barren lands
Disastrous lunacy taken by malign shapes to hell

Oh crescent moon
Ageless light

Crossing the bridges of sorrow
I dared to gaze into the realm of the unseen
Following something as I kept returning to
The light of deception and deceit

Lost soul wandering
Regretting leaving that illusion we called life
I'm shapeless, extinguished
Into the abysmal lake of bitter dismal waters

Entering now, into the kingdom of the doomed and the despaired
Devoured by earth
Into the land of arid oaths and broken vows
Solo
Conceal the curse
Surrounded by the unburied
Trapped between two worlds
The unhallowed hordes of the condemned awaiting to transcend
I'm crossing
I'm crossing

357

Он сотрясает землю бешеным гневом,
Я в плену скорби,
В мести небесам.
Всеобъемлющая, обманчивая, пылающая звезда
Над тенями - пылающая дверь из камней.

Приношение бездыханным,
Тем, кто обречен судьбой на верную гибель.
Перед отвратительными вратами на бесплодных землях,
Пагубное безумие, увлеченное злобными тенями в ад.

О, полумесяц,
Свет вечный.

Пересекая мосты скорби,
Я осмелился заглянуть в царство незримого,
Следуя за чем-то, к чему я продолжал возвращаться,
К свету обмана и лжи.

Заблудшая душа блуждает,
Сожалея о том, что покинула иллюзию, что мы называли жизнью.
Я бесформенный, погасший,
В бездонном озере горьких, мрачных вод.

Вхожу сейчас в царство обреченных и отчаявшихся,
Поглощенный землей,
В край бесплодных клятв и нарушенных обещаний.
Один,
Скрываю проклятие,
Окруженный непогребенными,
В ловушке между двух миров.
Нечестивые орды осужденных ждут преображения.
Я пересекаю,
Я пересекаю.