Paroles et traduction The Cruel Sea - You'll Do
Don′t
you
bother
if
you
want
a
lover
Не
беспокойся,
если
тебе
нужен
любовник.
Maybe
I
could
give
it
a
try
Может,
мне
стоит
попробовать?
Well,
if
your
in
a
hurry
take
another
Что
ж,
если
ты
спешишь,
возьми
еще
одну.
If
you
want
more
than
just
gettin'
by
Если
ты
хочешь
чего-то
большего,
чем
просто
пройти
мимо
...
Well,
I
can
probably
find
someone
better
Что
ж,
возможно,
я
смогу
найти
кого-то
получше.
And
you
could
sure
do
better
than
me
И
ты,
конечно,
могла
бы
сделать
это
лучше,
чем
я.
Neither
of
us
could
be
really
bothered
Никто
из
нас
не
мог
по
настоящему
волноваться.
What
you
know
is
what
you
get
is
all
you
see
То
что
ты
знаешь
это
то
что
ты
получаешь
это
все
что
ты
видишь
You′ll
do,
and
I
guess
it's
true
Ты
сделаешь
это,
и
я
думаю,
это
правда.
You'll
do,
and
i′ll
do
for
you
Ты
сделаешь
это,
и
я
сделаю
это
для
тебя.
The
only
reason
that
you
can′t
forgive
me
Единственная
причина,
по
которой
ты
не
можешь
простить
меня.
Is
'cause
you
can′t
remember
what
I
said
Это
потому
что
ты
не
помнишь
что
я
сказал
Your
always
sayin
that
you
wanna
leave
me
Ты
всегда
говоришь
что
хочешь
бросить
меня
But
first
you
gotta
get
out
bed
Но
сначала
ты
должен
выбраться
из
постели.
We're
not
like
a
match
made
in
heaven
Мы
не
похожи
на
брак,
заключенный
на
небесах.
This
type
of
thing
causes
purgatory
Такие
вещи
вызывают
чистилище.
The
really
amazing
thing
about
you
Самое
удивительное
в
тебе
Is
how
you
ever
put
up
with
me
Это
то
как
ты
вообще
терпишь
меня
You
say,
you′ll
do,
and
I
know
it's
true
Ты
говоришь,
что
сделаешь,
и
я
знаю,
что
это
правда.
You′ll
do,
do-do-do
Ты
будешь
делать,
делать-делать-делать.
You'll
do
and
I′ll
do
for
you
Ты
сделаешь
это,
и
я
сделаю
это
для
тебя.
Don′t
you
bother
if
you
want
a
lover
Не
беспокойся,
если
тебе
нужен
любовник.
Hell,
maybe
I
could
give
it
a
try
Черт,
может,
мне
стоит
попробовать?
But
if
your
in
a
hurry
take
another
Но
если
ты
торопишься
возьми
еще
одну
If
you
want
more
than
just
gettin'
by
Если
ты
хочешь
чего-то
большего,
чем
просто
пройти
мимо
...
I
can
probably
find
someone
better
Возможно,
я
смогу
найти
кого-то
получше.
And
you
could
sure
do
better
than
me
И
ты,
конечно,
могла
бы
сделать
это
лучше,
чем
я.
Hapines
is
the
absence
of
displeasure
Счастье-это
отсутствие
неудовольствия.
At
least
your
not
tryin′
to
kill
me
По
крайней
мере,
ты
не
пытаешься
убить
меня.
You'll
do,
I
know
it′s
true
Ты
сделаешь
это,
я
знаю,
это
правда.
And
i'll
do
for
you
И
я
сделаю
это
для
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Elliott, Ken Gormly, Gregory Perkins, Daniel Atkins
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.