Paroles et traduction The Crusaders - It Happens Everyday

It Happens Everyday

3amrak ghatchof rassi me7ni labghaw y9t3oh gha y9t3oh
Ghanmout bel 3az 3la 7a9i li bghaw ygoloh gha ygolo
Ghanb9a lfoog nta te7ti.
Khellik dawi gha bl dewa
3tini el teyara dial lbe7ti.
Nmot 3la bladi west lhwa
Berhouch dewa 3awtani
Ajiw mento liya lessani
Wakha te9at3o lia rassi
Ghanmot ghanerje3 3awtani
Wa nari a neffsi dawyia 7ar men el jmar
Ya nkounou kolna f keffa mssawin
Ya ghanferge3 had zmar
Wa drarri wa nssa wa rjal wa lebnat
Nodo nchofo chi 7al
Rah se3dat li 3la bladou mat
Ya belkhater ya blghwat
Se77a labghinaha tgad .
Machi ben3as rah b revo bach ghanzidou bhad leblad.
Makankhafch ydewbouni wla yeredmouni fl rmad
Gha bl mdad n9dar ngad
Machi bl grade ghay9m3oni
Bghitkom gha tsm3oni
Bghito tssektouni defnouni
3la leblad ghanb9a chad
3amrak ghatchofni ghanbedel louni
3ich b3ezek wela mout
M9awda de3wa t3ich mechmout
Fkhater lekhout Rjal li 3al lblad bagha tmout
Fkhater lebnat, drari li baghini nzid f sawt
Swa f civile swa f ciloune
Ghanb9a lmalik wast El rhout
Ghanmout ghayb9aw coupliati
W diaski 3ammar chi bnadem ghaykoun b7ali wakha nwwertou diaski wlad lmghabine li fe denia m9atlin
Hadi lemsajin elli f l7bassat sabrin
Bghit wla nmout.bdemi fadi bladi.
Lwil, chmayt li masso dem li ba9i yssil 3l lblad.
W dem3i jari 3laaach?
Waaach nmout wla n7abas carri
Wana ba9i baghi ne3ref achnou tari . nhab fbladi.t3ich wla mout chkoun 3arfak fin ghadi...

Это случается каждый день

Они пытаются отрубить мне голову, пусть попробуют, моя любимая.
Я умру с гордостью за свою правду, пусть говорят, что хотят.
Я останусь наверху, а ты внизу.
Ты будешь лечить меня только лекарством.
Ты дала мне крылья моей радости.
Я умираю за свою страну, клянусь Западом.
Вчера мне дали лекарство.
Они хотят вырвать мой язык.
Даже если они отрубят мне голову,
Я умру и вернусь снова, моя родная.
Огонь моей души - лекарство, горячее, чем угли.
Либо мы все будем равны,
Либо я сломаю эту флейту.
И парни, и женщины, и мужчины, и девушки,
Давайте найдем какое-то решение.
Да будет благословен тот, кто умер за свою страну,
Либо по своей воле, либо по принуждению.
Мы хотим, чтобы здоровье было в порядке.
Мы не спим, мы восстаем, чтобы изменить эту страну.
Я не боюсь, что меня сожгут или похоронят в пепле,
Только с помощью (Бога) я смогу победить.
Они не смогут меня остановить своим званием,
Я просто хочу, чтобы вы меня услышали.
Если вы хотите заставить меня замолчать, похороните меня,
Я буду держаться за свою страну.
Ты никогда не увидишь, как я меняю свой цвет,
Живу твоей любовью или умру.
Призыв жить, а не умирать.
Ради братьев, мужчин, которые готовы умереть за свою страну.
Ради девушек, детей, ради которых я хочу усилить свой голос.
Будь то в гражданской одежде или в униформе,
Я останусь королем среди акул.
Я умру, а мои куплеты останутся,
И мой диск будет наполнен кем-то, кто будет похож на меня, даже если мы зажжем мой диск, сыновья угнетенных, которые в мире убийцы.
Это послание заключенным, которые находятся в тюрьмах, терпите.
Я хочу умереть. Похороните меня в моей стране.
Сначала я поцеловал того, кто пролил кровь, а остальное прольется на страну.
И мои слезы текут, почему?
Умереть или быть заключенным в тюрьме?
А я все еще хочу знать, каков мой путь. Я люблю свою страну. Жить или умереть, кто знает, где ты окажешься...