Paroles et traduction The Crystals - Another Country-Another World

Another Country-Another World

La la lalalala
La la la la
Oh he′s from another country
Living in another world
I fell in love the other night
You know it was love at first sight
And though I love him so
I can't let him know just how I feel
La la lalalala ...
′Cause he's from another country
Living in another world
My friends all tell me that I'm wrong
To love a guy that don′t belong
But try as I may try
I can′t tell them why I feel this way
La la lalalala ...
Yes he's from another country
Living in another world
But I would give my world
Just to be his girl
Oh yes I would
La la lalalala ...
′Cause he's from another country
Living in another world
La la lalalala ...

Другая страна - другой мир

Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля
О, он из другой страны
Живет в другом мире
Я влюбилась прошлой ночью
Знаешь, это была любовь с первого взгляда
И хотя я так его люблю
Я не могу дать ему знать, что чувствую
Ля-ля-ля-ля-ля ...
Потому что он из другой страны
Живет в другом мире
Мои друзья говорят, что я неправа
Любить парня, который не из нашего круга
Но как бы я ни старалась
Я не могу объяснить им, почему я так чувствую
Ля-ля-ля-ля-ля ...
Да, он из другой страны
Живет в другом мире
Но я бы отдала свой мир
Чтобы быть его девушкой
О да, я бы отдала
Ля-ля-ля-ля-ля ...
Потому что он из другой страны
Живет в другом мире
Ля-ля-ля-ля-ля ...