Paroles et traduction The Cure - Grinding Halt (home demo)

Grinding Halt (home demo)

No light
No people
No speak
No people
No cars
No people
No food
No people
Stopped
Short
Grinding halt
Everything′s coming to a grinding halt
No sound
No people
No clocks
No people
No fine
No people
No me
No people
Stopped
Short
Grinding halt
Everything's coming to a grinding halt
Everything′s coming to a grinding halt
Slow down
Slow down
No people
Slow down
Everything's coming to a
Everything's coming to a
Everything′s coming to a
Everything′s coming to a

Полная остановка (домашняя демо-запись)

Нет света, милая,
нет людей вокруг.
Ни звука,
никого рядом.
Нет машин,
пустыня.
Нет еды,
и мы одни.
Остановились.
Внезапно.
Полная остановка.
Всё приходит к полной остановке, понимаешь?
Ни звука,
ни души.
Часы замерли,
и мы одни.
Нет конца,
нет людей.
Нет меня,
без тебя, любимая.
Остановились.
Резко.
Полная остановка.
Всё приходит к полной остановке.
Всё приходит к полной остановке, слышишь?
Помедленнее,
помедленнее, милая.
Никого нет,
помедленнее.
Всё приходит к...
Всё приходит к...
Всё приходит к...
Всё приходит к...