The Cure - Lovesong (band demo) - traduction des paroles en russe
The Cure Lovesong (band demo)

The Cure - Lovesong (band demo)

Paroles et traduction The Cure - Lovesong (band demo)




Lovesong (band demo)
Песня о любви (демо-версия группы)
Whenever I′m alone with you
Когда я наедине с тобой,
You make me feel like I am home again
Ты даришь мне чувство, будто я снова дома.
Whenever I'm alone with you
Когда я наедине с тобой,
You make me feel like I am whole again
Ты даришь мне чувство целостности.
Whenever I′m alone with you
Когда я наедине с тобой,
You make me feel like I am young again
Ты даришь мне чувство, будто я снова молод.
Whenever I'm alone with you
Когда я наедине с тобой,
You make me feel like I am fun again
Ты даришь мне чувство радости и веселья.
However far away
Как бы далеко ни был,
I will always love you
Я всегда буду любить тебя.
However long I stay
Как долго бы ни был вдали,
I will always love you
Я всегда буду любить тебя.
Whatever words I say
Что бы я ни говорил,
I will always love you
Я всегда буду любить тебя.
I will always love you
Я всегда буду любить тебя.
Whenever I'm alone with you
Когда я наедине с тобой,
You make me feel like I am free again
Ты даришь мне чувство свободы.
Whenever I′m alone with you
Когда я наедине с тобой,
You make me feel like I am clean again
Ты даришь мне чувство чистоты.
However far away
Как бы далеко ни был,
I will always love you
Я всегда буду любить тебя.
However long I stay
Как долго бы ни был вдали,
I will always love you
Я всегда буду любить тебя.
Whatever words I say
Что бы я ни говорил,
I will always love you
Я всегда буду любить тебя.
I will always love you
Я всегда буду любить тебя.




Writer(s): Bransby Williams Boris Peter, Gallup Simon Johnathon
The Cure - Disintegration
Album
Disintegration
date de sortie
24-05-2010

1 Delirious Night (Rough Mix)
2 Pirate Ships (rough mix)
3 Prayers for Rain (RS home demo)
4 Out of Mind (studio rough)
5 Lullaby (studio rough)
6 Last Dance (studio rough)
7 Plainsong (studio rough)
8 Babble (alternative version, studio rough)
9 Untitled (alternative version, studio rough)
10 Disintegration (band demo)
11 The Same Deep Water as You (band demo)
12 2 Late (alternative version, band demo)
13 Lovesong (band demo)
14 Closedown (band demo)
15 Fear of Ghosts (band rehearsal)
16 Homesick (band rehearsal)
17 Fascination Street (RS home demo)
18 Pictures of You (RS home demo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.