Paroles et traduction The Damned - Melody Lee (Live at the Town & Country Club, London, 13 June 1988)

Melody Lee (Live at the Town & Country Club, London, 13 June 1988)

Melody lee, a broken man and a broken dream
It must have been a change of heart
Your life was cruel they called it art
Melody lee, you need a nuke to set you free
You know you can′t cheat tomorrow
If you hide any sorrow
Melody lee, you gotta find your secret enemy
You're on the run with nowhere to go
If you die someone to know
Forget your heart, you need not stay
A second longer than today
Melody lee, a broken man and a broken dream
It must have been a change of heart
Your life was cruel they called it art

Мелоди Ли (Живое выступление в Town & Country Club, Лондон, 13 июня 1988)

Мелоди Ли, разбитый мужчина и разбитая мечта,
Должно быть, это была перемена в сердце.
Твоя жизнь была жестока, они называли это искусством.
Мелоди Ли, тебе нужна бомба, чтобы освободиться.
Ты знаешь, что не можешь обмануть завтрашний день,
Если ты скрываешь какую-либо печаль.
Мелоди Ли, ты должна найти своего тайного врага.
Ты в бегах, тебе некуда идти,
Если ты умрешь, кому-то нужно знать.
Забудь свое сердце, тебе не нужно оставаться
Ни на секунду дольше, чем сегодня.
Мелоди Ли, разбитый мужчина и разбитая мечта,
Должно быть, это была перемена в сердце.
Твоя жизнь была жестока, они называли это искусством.