Paroles et traduction The Damned - Shadow to Fall

Shadow to Fall

Shadowed by life well you never can tell
Fall down a hole and you burn in hell
Striptease yourself against the wall
And watch the shadows begin to fall

Shadows, shadows
Shadows begin to fall

Crazy, crazy dancing fire
Think of those days that took you higher
Look at yourself through a telescope
Drowned by life well there's always hope

And shadows, shadows
Shadows begin to fall

I don't need those shadows
I don't need those shadows
To fall
I don't need those shadows
I don't need those shadows
To fall
I don't need those shadows

Shadowed by life well you never can tell
Fall down a hole and you burn in hell
Striptease yourself against the wall
And watch the shadows begin to fall

Shadows, shadows
Shadows begin to fall

Crazy, crazy dancing fire
Think of those days that took you higher
Look at yourself through a telescope
Drowned by life well there's always hope

And shadows, shadows
Shadows begin to fall

I don't need those shadows
I don't need those shadows
To fall
I don't need those shadows
I don't need those shadows
To fall

Падающая тень

Жизнь, словно тень, ты никогда не знаешь,
Упадёшь в яму и сгоришь в аду,
Сними с себя всё у стены,
И смотри, как тени начинают падать.

Тени, тени,
Тени начинают падать.

Безумный, безумный, танцующий огонь,
Вспомни те дни, что возносили тебя,
Посмотри на себя в телескоп,
Жизнь тебя топит, но надежда всегда есть.

И тени, тени,
Тени начинают падать.

Мне не нужны эти тени,
Мне не нужны эти тени,
Падать.
Мне не нужны эти тени,
Мне не нужны эти тени,
Падать.
Мне не нужны эти тени.

Жизнь, словно тень, ты никогда не знаешь,
Упадёшь в яму и сгоришь в аду,
Сними с себя всё у стены,
И смотри, как тени начинают падать.

Тени, тени,
Тени начинают падать.

Безумный, безумный, танцующий огонь,
Вспомни те дни, что возносили тебя,
Посмотри на себя в телескоп,
Жизнь тебя топит, но надежда всегда есть.

И тени, тени,
Тени начинают падать.

Мне не нужны эти тени,
Мне не нужны эти тени,
Падать.
Мне не нужны эти тени,
Мне не нужны эти тени,
Падать.