Paroles et traduction The Damned - Thrill Kill

Thrill Kill

Black night
All still
Stealth calls
Cold kill
Night gloves
Black gown
Job done
Quit town

We′re just having some fun
Messing round with a gun
Don't get excited
I′m just killing some time
It's a fantasy crime
And I'm living it again

Cops swarm
The scene
Detective
Is keen
Autopsy
The clue
Strobe flashing
Persued

Смертельный трепет

Черная ночь,
все стихло,
скрытный зов,
холодное убийство.
Ночные перчатки,
черное платье,
дело сделано,
пора уезжать из города.

Мы просто немного развлекаемся,
балуемся с пистолетом.
Не волнуйся, милая,
я просто убиваю время.
Это преступление в фантазии,
и я снова его переживаю.

Копы роятся
на месте преступления,
детектив
усердствует.
Вскрытие —
вот ключ.
Вспышки стробоскопа,
преследование.