Paroles et traduction The Dandy Warhols - Holding Me Up (Live)

Do you remember when you told me
You said you're holding me up
Me up
Darling
And you said you're holding me up
Me up
So get your feet on the floor eh
You're making a stand now
You get what you get
So get what you can
Just remember that you told me
You said you're holding me up
Me up yeah
Holding me up
Holding me up
Holding me up
Holding me up
Me up
Remember that you told me
You're holding me up
Me up
And you said you're holding me up
Me up
Now get your feet on the floor eh
You're making a stand now
You get what you get
So get all what you can
But just remember that you told me
You said you're holding me up yeah
Holding me up
Holding me up
Holding me up
Holding me up
Me up
Ah ha
Uh ah ha

Помнишь,
как ты сказал мне, что держишь меня на плаву?
Я встаю
Дорогая
И ты сказал, что удерживаешь меня.
Я встаю
Так что спускай ноги на пол а
Теперь ты стоишь на своем.
Ты получаешь то, что получаешь.
Так что бери, что можешь.
Просто помни, что ты сказала мне,
ты сказала, что удерживаешь меня.
Я наверху да
Удерживает меня.
Удерживает меня.
Удерживает меня.
Удерживает меня.
Я встаю
Помнишь, что ты мне говорил?
Ты удерживаешь меня.
Я встаю
И ты сказал, что удерживаешь меня.
Я встаю
А теперь ступай на пол а
Теперь ты стоишь на своем.
Ты получаешь то, что получаешь.
Так что бери все, что можешь.
Но просто помни что ты сказал мне
Ты сказал что удерживаешь меня да
Удерживает меня.
Удерживает меня.
Удерживает меня.
Удерживает меня.
Я встаю
Ах ха
А а ха