Such a Pretty Curse - The Datsuns traduction en russe

Such a Pretty Curse

They used to call it
Evil possesion
An exorcism to cleanse the soul
Silver bullets
Nasty cues
For the boy to regain control

Voices in my head
Oh how they curse me girl
Voices in my head
Oh no!
I may be the victim of popular fiction
My official position is you
Cursed me girl

Such a Pretty Curse

The moon is up
The mood isblack
Oh how it hit me like a heart attack
Poison prison
Such a bore
Feel the terror flowing out my pores

Hiss through lips
Sewn up tight
Cough it up through the black light
Hallucination Stations call
Whisper louder
Taking hold

Такое Милое Проклятие

Когда-то это называли
Одержимостью злом
Экзорцизм, чтоб очистить душу
Серебряные пули
Грязные намёки
Чтобы парень вновь взял контроль

Голоса в моей голове
О, как они проклинают меня, детка
Голоса в моей голове
О нет!
Может, я жертва массовых иллюзий
Но моя официальная позиция – это ты
Прокляла меня, детка

Такое Милое Проклятие

Луна взошла
Настроение мрачно
О, как это ударило, как сердечный приступ
Ядовитая тюрьма
Так скучна
Чувствую, как ужас сочится из пор

Шипя сквозь губы
Плотно сжатые
Выплевываю это под черный свет
Станции галлюцинаций зовут
Шепчи громче
Завладеваешь мной