The Deacon - Hold On - traduction des paroles en français

Paroles et traduction The Deacon - Hold On




Hold On
Tiens bon
Hold on
Tiens bon
I'm waiting on the phone
J'attends au téléphone
Too long
Trop longtemps
My ears forced to hear
Mes oreilles forcées d'entendre
Paid advertisements and some
Des publicités payantes et de la
Elevator music
Musique d'ascenseur
Jammed veins
Veines coincées
Cause paralysis of brains
À cause de la paralysie du cerveau
So it might hard to get it
Alors ça pourrait être difficile à obtenir
Through your skull
À travers ton crâne
That I'm here
Que je suis ici
Here till dawn breaks
Ici jusqu'à l'aube
Don't you think
Tu ne penses pas
That I got what it takes
Que j'ai ce qu'il faut
Think I lost something
Je pense avoir perdu quelque chose
When I called you
Quand je t'ai appelé
Gonna get it if I have to crawl through
Je vais le récupérer si je dois ramper
Think it's time to cut your baited line in...
Je pense qu'il est temps de couper ton fil d'appât...
Brain dead
Mort cérébrale
Won't you kindly come check my head
Veux-tu bien venir vérifier ma tête
Feed me pills that kindly put
Donne-moi des pilules qui me mettent gentiment
Me to bed
Au lit
Or knock me out so that I lose feeling
Ou assomme-moi pour que je perde la sensation
But the drugs sound more appealing
Mais les drogues semblent plus attrayantes
Fuck off
Va te faire foutre
Don't you ever tell me what to do
Ne me dis jamais quoi faire
Your only job ever was to just
Ton seul travail a toujours été de juste
Put me through
Me mettre en contact
This call ever since I placed it
Cet appel depuis que je l'ai passé
Made me feel like I should be wasted
M'a donné l'impression que je devrais être gaspillé
Never thought I'd say what I'm about to say
Je n'aurais jamais pensé dire ce que je vais dire
But it'll be better if you run away
Mais ce sera mieux si tu t'enfuis
Can't guarantee what I won't do if you decided to stay
Je ne peux pas garantir ce que je ne ferai pas si tu décides de rester
Think I lost something
Je pense avoir perdu quelque chose
When I called you
Quand je t'ai appelé
Gonna get it if I have to crawl through
Je vais le récupérer si je dois ramper
Yeah, it's time to cut your baited line
Ouais, il est temps de couper ton fil d'appât
Oh yeah
Oh ouais
You should be afraid I'll find it
Tu devrais avoir peur que je le trouve
This could be the end
Cela pourrait être la fin
Of you and I
De toi et moi
You might say
Tu pourrais dire
That I
Que je n'ai
Never tried
Jamais essayé
Well if to kill
Eh bien, si tuer
That is a lie
C'est un mensonge
Never thought I'd say what I'm about to say
Je n'aurais jamais pensé dire ce que je vais dire
But it'll be better if you run away
Mais ce sera mieux si tu t'enfuis
Can't guarantee what I won't do if you decided to stay
Je ne peux pas garantir ce que je ne ferai pas si tu décides de rester
Needed to say
J'avais besoin de dire
You fucked up my day
Tu as gâché ma journée
Fucked it up
Gâché
In the worst kind of way
De la pire des manières
Think I lost something
Je pense avoir perdu quelque chose
When I called you
Quand je t'ai appelé
Gonna get it if I have to crawl through
Je vais le récupérer si je dois ramper
Yeah, it's time to cut your baited line
Ouais, il est temps de couper ton fil d'appât
Oh yeah you should be afraid I'll find it
Oh ouais, tu devrais avoir peur que je le trouve
This could be the end
Cela pourrait être la fin
Of you and I
De toi et moi
You might say
Tu pourrais dire
That I never tried
Que je n'ai jamais essayé
Well if to kill
Eh bien, si tuer
That is a lie
C'est un mensonge
Think it's time
Je pense qu'il est temps
You said goodbye
Que tu dises au revoir





Writer(s): A. Parker


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.