Paroles et traduction The Dead Daisies - Radiance

Radiance

You wanna leave the grey
You can't find a way
The pull of gravity
There lies your destiny

Your karma legacy
Where is the harmony?
No peace of mind
And your eyes won't let you see

In the radiance
Underneath the skyline
In the radiance
I can see your star shine

I see the majesty
Deep in the tapestry
You are so blind
I hear your rhapsody

White light above the sky
No need to wonder why
So let it shine
But your eyes won't let you see

In the radiance
Underneath the skyline
In the radiance
I can see your star shine

Oh, the radiance
Underneath the skyline
In the radiance
I can see your star shine

In the radiance
Underneath the skyline
In the radiance
No, I can see, I can see your star shine

In the radiance
Underneath the skyline
In the radiance
I can see your star shine, oh yes I can
Skyline

Сияние

Ты хочешь покинуть серый мир,
Но не можешь найти пути.
Притяжение земное
Хранит твою судьбу.

Карма прошлого тяготит,
Где же найти гармонию?
Нет тебе покоя,
И твои глаза не видят.

В сиянии,
Под небесным сводом,
В сиянии этом
Вижу я твоей звезды свет.

Вижу величие
В глубинах твоей души.
Ты так слепа,
Но слышу твою рапсодию.

Белый свет над небесами,
Не нужно искать причин.
Так позволь ему сиять,
Но твои глаза не видят.

В сиянии,
Под небесным сводом,
В сиянии этом
Вижу я твоей звезды свет.

О, в сиянии,
Под небесным сводом,
В сиянии этом
Вижу я твоей звезды свет.

В сиянии,
Под небесным сводом,
В сиянии этом
Нет, я вижу, я вижу твоей звезды свет.

В сиянии,
Под небесным сводом,
В сиянии этом
Вижу я твоей звезды свет, о да, вижу.
Небесный свод.