Paroles et traduction The Dead Milkmen - Junkie

Junkie

My best friend is a junkie
He shoots up all day
Sometimes he even shits himself
What else can I say?

Shoot up or shut up
Shoot up or shut up
Shoot up or shut up
Shoot up or shut up

If his girl don't score
He beats her black and blue
He wears his track marks
Like tattoos

I love to hear his junkie talk
Whenever he talks on the sidewalk

My best friend is a junkie
It's sad but true
My best friend is a junkie
What does your best friend do?

My best friend is a junkie
He shoots up all day
Sometimes he even shits himself
What else can I say?

Shoot up or shut up
Shoot up or shut up
Shoot up or shut up
Shoot up or shut up

Наркоман

Мой лучший друг - наркоман,
Он колетcя весь день.
Иногда он даже обделывается,
Что ещё я могу сказать?

Колишься или заткнись,
Колишься или заткнись,
Колишься или заткнись,
Колишься или заткнись.

Если его девчонка не найдет дозу,
Он бьет её до синяков.
Он носит свои следы от инъекций
Как татуировки.

Мне нравится слушать его наркоманский бред,
Когда он говорит на тротуаре.

Мой лучший друг - наркоман,
Это грустно, но это правда.
Мой лучший друг - наркоман,
А что делает твой лучший друг?

Мой лучший друг - наркоман,
Он колетcя весь день.
Иногда он даже обделывается,
Что ещё я могу сказать?

Колишься или заткнись,
Колишься или заткнись,
Колишься или заткнись,
Колишься или заткнись.