Paroles et traduction The Dead South - Wishing Well

Wishing Well

So sweet so genuine.
I bet you taste like sweet cherrie pie.
So gorgeous every man′s jaw drops.
When will you choose my straw.
So I find you put flowers to shame.
You've got all the guys playing your game.
In the moonlight I will ask you to dance.
Will you let me taste sweet romance.
I throw my penny into the wishing well.
What that wish was I will never tell.
Can I be by your side at night?
Can I be your everlasting light.
I will be your warrior.
I′ll be the one who takes care of you.
Just let me know when shit get tight.
Oh baby please just let me ignite.
I'll be the one to control disease.
I'll change the weather anytime you please.
Everyone will know your name if you please just be my queen.
I throw my faith into the wishing well.
What that wish was I will never tell.
Can I be by your side at night?
Can I be your everlasting light.
I throw my fate into that wishing well.
I pray to god that I don′t go to hell.
No no no...
I throw my fate into that wishing well.
I pray to god that I don′t go to hell.
No no no...
I throw my fate into that wishing well.
I pray to god that I don't go to hell.
No no no...
I throw my penny into the wishing well.
What that wish was I will never tell.
Can I be by your side at night?
Can I be your everlasting light.
Can I be your everlasting light.

Колодец желаний

Такая милая, такая искренняя.
Держу пари, ты на вкус как сладкий вишневый пирог.
Такая великолепная, у каждого мужчины челюсть отвисает.
Когда же ты выберешь мою соломинку?
Я считаю, что ты затмеваешь своей красотой любые цветы.
Ты заставляешь всех парней играть по твоим правилам.
В лунном свете я приглашу тебя на танец.
Позволишь ли ты мне вкусить сладкий роман?
Я бросаю свою монетку в колодец желаний.
Какое это было желание, я никогда не скажу.
Могу ли я быть рядом с тобой ночью?
Могу ли я быть твоим вечным светом?
Я буду твоим воином.
Я буду тем, кто позаботится о тебе.
Просто дай мне знать, когда станет туго.
О, детка, пожалуйста, просто позволь мне воспламениться.
Я буду тем, кто победит болезнь.
Я изменю погоду в любое время, когда ты пожелаешь.
Все будут знать твое имя, если ты только согласишься быть моей королевой.
Я бросаю свою веру в колодец желаний.
Какое это было желание, я никогда не скажу.
Могу ли я быть рядом с тобой ночью?
Могу ли я быть твоим вечным светом?
Я бросаю свою судьбу в этот колодец желаний.
Я молюсь Богу, чтобы не попасть в ад.
Нет, нет, нет...
Я бросаю свою судьбу в этот колодец желаний.
Я молюсь Богу, чтобы не попасть в ад.
Нет, нет, нет...
Я бросаю свою судьбу в этот колодец желаний.
Я молюсь Богу, чтобы не попасть в ад.
Нет, нет, нет...
Я бросаю свою монетку в колодец желаний.
Какое это было желание, я никогда не скажу.
Могу ли я быть рядом с тобой ночью?
Могу ли я быть твоим вечным светом?
Могу ли я быть твоим вечным светом?