Here I Am - DEEPFLOW , The Deep traduction en allemand

Here I Am

난 아직도 here I am
난 아직도 here I am, 난 나를 가둬 (난 나를 가둬)
난 아직도 here I am (Here I am)
난 아직도 here I am, 날 찾아줘, mm

난 도전하지 않아
쳐다보지도 않아
이게 내 행복은 아닌데 (이게 내 행복은 아닌데)
난 나아가지 않아
뛰어가지도 않아
이게 내 결과는 아닌데 (이게 내 행복은 아닌데)
Oh, ooh-ooh

새로움은 항상 무서워
저 위로, 위로, 위로 가기엔
또 다른 곳은 항상 두려워
저 위로, 위로, 위로 가기엔 난 작아

난 아직도 here I am
난 아직도 here I am, 난 나를 가둬 (난 나를 가둬)
난 아직도 here I am (Here I am)
난 아직도 here I am, 날 찾아줘, mm

끝까지 닿지 못한 두려움
고통스럽게까진 느끼지 못해
우리가 지나온 일 그것과 이별해야 해
미련이 남은 무거운 발걸음
비우고 싶게 발을 떼지 못해
우리가 지나온 길 그것대로 빛이나

새로움은 항상 무서워
저 위로, 위로, 위로 가기엔
또 다른 곳은 항상 두려워
저 위로, 위로, 위로 가기엔 난 작아 (yeah)

더 나아갈 것 같다가 멈춘
이건 마치 꿈속의 난투
체 뻗지 못해 허우적대
전부 새로 리셋하자 누른 버튼
계속 나를 괴롭힌 것들
주저함의 기름은 겁
그게 별로 상관없을 땐 허풍
그 빈 통에 기름을 부어
믿음을 줘 한없이 가볍던 대사 (대사)
내 위보다 가볍던 배설 (배설)
네 평점이 매겨진 내 삶
경매로 올리고 가격을 계산, huh
오염되지 않은 여백
날 숨겨줘 볼일 남았다고
나는 아직까지 여기에

난 아직도 here I am
난 아직도 here I am, 난 나를 가둬 (난 나를 가둬)
난 아직도 here I am (Here I am)
난 아직도 here I am, 날 찾아줘, mm

Hier bin ich

Ich bin immer noch hier
Ich bin immer noch hier, ich sperre mich ein (ich sperre mich ein)
Ich bin immer noch hier (Hier bin ich)
Ich bin immer noch hier, finde mich, mm

Ich fordere nicht heraus
Ich schaue nicht einmal hin
Obwohl das nicht mein Glück ist (Obwohl das nicht mein Glück ist)
Ich gehe nicht vorwärts
Ich renne auch nicht
Obwohl das nicht mein Ergebnis ist (Obwohl das nicht mein Glück ist)
Oh, ooh-ooh

Das Neue macht mir immer Angst
Um dort hoch, hoch, hoch zu gehen
Ein anderer Ort ist immer beängstigend
Um dort hoch, hoch, hoch zu gehen, bin ich zu klein

Ich bin immer noch hier
Ich bin immer noch hier, ich sperre mich ein (ich sperre mich ein)
Ich bin immer noch hier (Hier bin ich)
Ich bin immer noch hier, finde mich, mm

Die Angst, das Ende nicht zu erreichen
Ich fühle es nicht einmal schmerzhaft
Wir müssen uns von dem verabschieden, was wir durchgemacht haben
Schwere Schritte, an denen noch Bedauern hängt
Ich kann meine Füße nicht heben, um sie zu leeren
Der Weg, den wir gegangen sind, leuchtet so, wie er ist

Das Neue macht mir immer Angst
Um dort hoch, hoch, hoch zu gehen
Ein anderer Ort ist immer beängstigend
Um dort hoch, hoch, hoch zu gehen, bin ich zu klein (yeah)

Ich schien voranzukommen, blieb aber stehen
Das ist wie ein Kampf im Traum
Ich strecke mich nicht aus, ich strenge mich nur an
Alles neu, ich drücke den Reset-Knopf
Die Dinge, die mich immer wieder quälten
Der Treibstoff des Zögerns ist die Angst
Wenn es mir egal ist, ist es nur Angeberei
Ich gieße Öl in diesen leeren Behälter
Gib mir Glauben, meine Worte waren immer so leicht (Worte)
Leichter als meine Sorgen war das Ausscheiden (Ausscheiden)
Mein Leben, bewertet nach deinen Punkten
Ich stelle es zur Auktion und berechne den Preis, huh
Unberührte Leere
Versteck mich, ich habe noch etwas zu erledigen, Liebes
Ich bin immer noch hier

Ich bin immer noch hier
Ich bin immer noch hier, ich sperre mich ein (ich sperre mich ein)
Ich bin immer noch hier (Hier bin ich)
Ich bin immer noch hier, finde mich, mm