Paroles et traduction The Delfonics - Didn't I Blow Your Mind This Time (Re-Recorded)

Didn't I Blow Your Mind This Time (Re-Recorded)

I gave my heart and soul to you, girl
Didn't I do it baby, didn't I do it baby?

Gave you the love you never knew, girl
Didn't I do it baby, didn't I do it baby?

I've tried so many times and that's no lie
It seems to make you laugh each time I cry

Didn't I blow your mind this time, didn't I?
Didn't I blow your mind this time, didn't I?
Listen

I thought that heart of yours was true, girl
Now didn't I think it baby, didn't I think it baby?

But this time I'm really leavin' you, girl
Hope you know it baby, hope you know it baby

Ten times or more, yes, I've walked out that door
Get this into your head, there'll be no more

Didn't I blow your mind this time, didn't I?
Didn't I blow your mind this time, didn't I?

Didn't I do it baby, didn't I do it baby?
Didn't I do it baby, didn't I do it baby?

Ten times or more, yes, I've walked out that door
Get this into your head, there'll be no more

Didn't I blow your mind this time, didn't I?
Didn't I blow your mind this time, didn't I?
I got to live you, baby

Didn't I blow your mind this time, didn't I?
Didn't I blow your mind this time, didn't I?

В этот раз я не взорвал тебе мозг? (Перезапись)

Я отдал тебе свое сердце и душу, девочка
Разве я этого не сделал, детка, разве я этого не сделал, детка?

Подарил тебе любовь, которой ты не знала, девочка
Разве я этого не сделал, детка, разве я этого не сделал, детка?

Я пытался так много раз, и это не ложь
Кажется, ты смеешься каждый раз, когда я плачу

Разве я не взорвал тебе мозг в этот раз, разве нет?
Разве я не взорвал тебе мозг в этот раз, разве нет?
Слушай

Я думал, что твое сердце было верным, девочка
Разве я так не думал, детка, разве я так не думал, детка?

Но на этот раз я действительно ухожу от тебя, девочка
Надеюсь, ты знаешь это, детка, надеюсь, ты знаешь это, детка

Десять раз или больше, да, я выходил за эту дверь
Вбей себе это в голову, больше этого не будет

Разве я не взорвал тебе мозг в этот раз, разве нет?
Разве я не взорвал тебе мозг в этот раз, разве нет?

Разве я этого не сделал, детка, разве я этого не сделал, детка?
Разве я этого не сделал, детка, разве я этого не сделал, детка?

Десять раз или больше, да, я выходил за эту дверь
Вбей себе это в голову, больше этого не будет

Разве я не взорвал тебе мозг в этот раз, разве нет?
Разве я не взорвал тебе мозг в этот раз, разве нет?
Мне нужно оставить тебя, детка

Разве я не взорвал тебе мозг в этот раз, разве нет?
Разве я не взорвал тебе мозг в этот раз, разве нет?