Paroles et traduction The Dells - I Miss You

Woke up this mornin'
Sunlight shinin' in my eyes
Woke up this mornin'
And I cried, Lord I cried all night

Pillow's drippin', soakin' wet
From dreams of you, baby
And tryin' hard to forget
But what's the use, I'm hooked on you

And I miss you, baby
With all my heart and soul
I, I, I miss you, baby and I need you too

Day in and day out
I do nothin' but miss her in my life
Tryin' to find a replacement
For the love you could only provide

What am I gonna do, who's gonna love me?
If you don't love me like you say you'll do
Baby, why couldn't you be true?
'Cause I miss you, baby, I miss you, baby

You're breakin' my heart
You're tearin' it apart
What am I gonna do?
I need your lovin' and your kisses too

I miss you, baby, I miss you, baby
I, I miss you, baby, girl, what am I gonna do?
I ain't got you, you know I miss you, baby
I miss you, baby, I miss you, baby

You can see it all in my walk
You can tell by the way I talk
I miss you, baby, no sense denyin'
I miss you, baby, I miss you, baby

I'll tell the whole wide world
I can't live without you, I miss you, baby
No matter who you're with tonight
If you come back, I'll treat you right

I said I miss you, baby
I miss you, baby, longin' for you

Проснулся этим утром.
Солнечный свет сияет в моих глазах.
Проснулся этим утром.
И я плакала, Господи, я плакала всю ночь.

С подушки капает, она вся мокрая.
Из снов о тебе, детка.
И изо всех сил стараюсь забыть.
Но что толку, я подсел на тебя.

И я скучаю по тебе, детка.
Всем сердцем и душой
Я, Я, Я скучаю по тебе, детка, И ты тоже мне нужна.

Изо дня в день
Я только и делаю, что скучаю по ней в своей жизни.
Пытаюсь найти замену.
За любовь, которую ты только можешь дать.

Что мне делать, кто будет любить меня?
Если ты не любишь меня так, как говоришь, то будешь любить.
Детка, почему ты не можешь быть правдивой?
Потому что я скучаю по тебе, детка, я скучаю по тебе, детка.

Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разрываешь его на части.
Что мне делать?
Мне нужна твоя любовь и твои поцелуи тоже.

Я скучаю по тебе, детка, я скучаю по тебе, детка.
Я, Я скучаю по тебе, детка, девочка, что же мне делать?
У меня нет тебя, ты же знаешь, я скучаю по тебе, детка.
Я скучаю по тебе, детка, я скучаю по тебе, детка.

Ты можешь увидеть все это по моей походке.
Это видно по тому, как я говорю.
Я скучаю по тебе, детка, нет смысла отрицать это.
Я скучаю по тебе, детка, я скучаю по тебе, детка.

Я расскажу всему белому свету.
Я не могу жить без тебя, я скучаю по тебе, детка.
Неважно, с кем ты сегодня вечером.
Если ты вернешься, я буду хорошо с тобой обращаться.

Я сказал, что скучаю по тебе, детка.
Я скучаю по тебе, детка, скучаю по тебе.