A Good Day - The Deltaz traduction en allemand

A Good Day

When the dew drop falls
And the rooster calls
You know I'll be here

When the ground turns gray
Its just that kind of day
To do just what you can't tomorrow

Pull myself out of bed
Drag these race cars
From my head

Feel the movement in your bones
Push that engine til it moans
Make the seconds
Count like days
Knowing that route
And finding those ways

Like the salesmen at your door
Something tells you that there's more

And though my mind may roam
It was a good day at home

See that one that you desire
Lights you up like a forest fire
Don't shut the door and let it ride
The best ones never seem to hide

Cause when you find that they aren't here
You'll have to face your greatest fear

And though my mind may roam
It was a good day at home

Ein guter Tag

Wenn der Tautropfen fällt
Und der Hahn kräht
Weißt du, ich werde hier sein

Wenn der Boden grau wird
Ist es einfach so ein Tag
An dem du das tun kannst, was morgen nicht geht,

Zieh mich aus dem Bett
Zerre diese Rennwagen
Aus meinem Kopf

Spür die Bewegung in deinen Knochen
Bring den Motor zum Stöhnen
Lass die Sekunden
Wie Tage zählen
Den Weg kennen
Und diese Wege finden

Wie die Verkäufer an deiner Tür
Etwas sagt dir, dass es mehr gibt

Und obwohl mein Geist abschweifen mag
War es ein guter Tag zu Hause

Sieh die Eine, die du begehrst
Sie entzündet dich wie ein Waldbrand
Schließ nicht die Tür und lass es laufen
Die Besten scheinen sich nie zu verstecken

Denn wenn du feststellst, dass sie nicht hier sind
Musst du dich deiner größten Angst stellen

Und obwohl mein Geist abschweifen mag
War es ein guter Tag zu Hause