Panhandle Pioneer - The Deltaz traduction en allemand

Panhandle Pioneer

Let me tell you bout a Texas king
Made all the women sing
When Jack was 17

Barrel raced just through an early Summer
Jerry said he was an up and comer
When he took first place

Told his Ma he'd break all his bones
To pay past due loans
On the family plot

Jack would ride like the desert sun
Always on the run
Run Jack run
Run Jack run
Run Jack run run run Jack run

Storm was the name Jack gave his quart horse
Rode just like a driving force
Even in the pouring rain

Jack ate Bush's beans on the open trail
Then he'd ride the rail
To OKC

Jack would ride like the desert sun
Always on the run
Run Jack run
Run Jack run
Run Jack run run run Jack run

Weekend truck rides to the yellow city
Dance at the electric kitty
On Sundays nights

When that bronc kicked
Jack said kick it back
Knuckles made of brass and tack
Never failed him then

Jack would ride like the desert sun
Always on the run
Run Jack run
Run Jack run
Run Jack run run run Jack run

Panhandle-Pionier

Lass mich dir von einem Texas-König erzählen,
Der alle Frauen zum Singen brachte.
Als Jack 17 war,

Ritt er Barrel Races durch einen frühen Sommer,
Jerry sagte, er sei ein aufstrebender Stern.
Als er den ersten Platz belegte,

Sagte er seiner Mutter, er würde sich alle Knochen brechen,
Um überfällige Kredite abzubezahlen
Auf dem Familiengrundstück.

Jack ritt wie die Wüstensonne,
Immer auf der Flucht.
Lauf, Jack, lauf,
Lauf, Jack, lauf,
Lauf, Jack, lauf, lauf, lauf, Jack, lauf.

Storm war der Name, den Jack seinem Quarter Horse gab,
Er ritt wie eine treibende Kraft,
Sogar im strömenden Regen.

Jack aß Bush's Bohnen auf dem offenen Weg,
Dann ritt er auf der Schiene
Nach OKC.

Jack ritt wie die Wüstensonne,
Immer auf der Flucht.
Lauf, Jack, lauf,
Lauf, Jack, lauf,
Lauf, Jack, lauf, lauf, lauf, Jack, lauf.

Wochenendliche LKW-Fahrten in die gelbe Stadt,
Tanzen in der Electric Kitty,
Sonntagabends.

Wenn dieser Bronco bockte,
Sagte Jack: "Tritt zurück!",
Knöchel aus Messing und Nägeln,
Haben ihn nie im Stich gelassen.

Jack ritt wie die Wüstensonne,
Immer auf der Flucht.
Lauf, Jack, lauf,
Lauf, Jack, lauf,
Lauf, Jack, lauf, lauf, lauf, Jack, lauf.