Paroles et traduction en russe The Devil Wears Prada - Planet A

Planet A

Radio check go!
Where shall we begin?
Not long ago,
A young girl knew what she wanted to be
So she trained and she learned to
travel and explore the unknown galaxy
Elizabeth had a dream, maybe like you, maybe like me
Mankind searched the universe
Curiosity can be a curse
Elizabeth had a dream, maybe like you, maybe like me
Exploration expanding,
A dire mission withstanding
Far away a ship flew interplanetary
Elizabeth, the commander,
She wasn't ready for the malfunction
For the malfunction
The shuttle had been off
It was unprepared, it wasn't fit to fly
"Houston!", she screamed
"Houston we've been breached!"
There was a survivor, just one survivor, without anyone
Elizabeth had a dream, maybe like you, maybe like me
Mankind searched the universe
Curiosity can be a curse
Elizabeth had a dream, maybe like you, maybe like me
A woman lives far away
On an unknown planet called "A"
There was a survivor, just one survivor, without anyone.

Планета А

Проверка радиосвязи!
С чего же нам начать?
Не так давно,
Юная девушка знала, кем хочет стать
Поэтому она тренировалась и училась
Путешествовать и исследовать неизвестную галактику
У Элизабет была мечта, может быть, как у тебя, может быть, как у меня
Человечество исследовало вселенную
Любопытство может быть проклятием
У Элизабет была мечта, может быть, как у тебя, может быть, как у меня
Исследования расширяются,
Опасная миссия продолжается
Далеко летел корабль межпланетный
Элизабет, командир,
Она не была готова к неисправности
К неисправности
Челнок был неисправен
Он был не готов, он не был годен к полету
"Хьюстон!", кричала она
"Хьюстон, у нас пробоина!"
Была выжившая, только одна выжившая, совсем одна
У Элизабет была мечта, может быть, как у тебя, может быть, как у меня
Человечество исследовало вселенную
Любопытство может быть проклятием
У Элизабет была мечта, может быть, как у тебя, может быть, как у меня
Женщина живет далеко
На неизвестной планете под названием "А"
Была выжившая, только одна выжившая, совсем одна.