Paroles et traduction The Diamonds - Believe Me

Believe Me

Each night as I go wandering down the street of tears
I think about the love we shared
Throughout our teenage years
Just because you said goodbye
Do you think that I will die?
Just because you broke my heart
Now you're thinking you're so smart?
All the kids in town will know
They will know you hurt me so
Did you have to tell them all that I still love you?
I love you so, and let you go
Believe me
If you recall, the pain will go
Believe me
Just because you said goodbye
Do you think that I will die?
Just because you broke my heart
Now you're thinking you're so smart?
All the kids in town will know
They will know you hurt me so
Did you have to tell them all that I still love you?
Did you have to tell them all that I still love you?
Did you have to tell them all that I still love you?

Поверь мне

Каждую ночь, бродя по улице слёз,
Я думаю о любви, что мы делили
В наши юные годы.
Только потому, что ты сказала "прощай",
Ты думаешь, я умру?
Только потому, что ты разбила мне сердце,
Теперь ты думаешь, что такая умная?
Все ребята в городе узнают,
Они узнают, как сильно ты меня ранила.
Неужели тебе нужно было всем рассказывать, что я всё ещё люблю тебя?
Я так сильно люблю тебя, и отпускаю.
Поверь мне.
Если ты вспомнишь, боль уйдёт.
Поверь мне.
Только потому, что ты сказала "прощай",
Ты думаешь, я умру?
Только потому, что ты разбила мне сердце,
Теперь ты думаешь, что такая умная?
Все ребята в городе узнают,
Они узнают, как сильно ты меня ранила.
Неужели тебе нужно было всем рассказывать, что я всё ещё люблю тебя?
Неужели тебе нужно было всем рассказывать, что я всё ещё люблю тебя?
Неужели тебе нужно было всем рассказывать, что я всё ещё люблю тебя?