Paroles et traduction The Dickies - Going Homo

Going Homo

I can't find a dame
They're always the same
I'm going to shame my family name
'Cause i'm going homo

I always used to flirt
My feelings got hurt
Now i'm going out with kurt
'Cause i'm going homo

I'm going homo what could i do
I wouldn't give me aids if i were you
Going homo is the way to be when you're turning
Going homo today

With my eyes in my pocket
My nose on the ground
People put me down
'Cause i'm going homo

I can't relate
I am what i ate
My lifestyle's alternate
'Cause i'm going homo

I'm going homo
What could i do
I wanna talk about it on donahue
I'm going all the way to miami
Going homo today

All of the questions i don't want to ask
Why did god make men with nipples - nipples on a man
All of the girls i know they're butterballs
They're all the same from the waist down
When they're wearing their gowns

I'm wise
I'm through with telling lies
Hanging out with guys
I'm going homo

And i'm still here
I'm parking in the rear
All the girls are shedding tears
'Cause i'm going homo

I'm going homo
What could i say
We're living in babylon today
I'm going all the way to miami
Goin' homo today

Становлюсь педиком

Не могу найти бабу,
Все они одинаковые.
Опозорю я свою фамилию,
Потому что становлюсь педиком.

Всегда пытался флиртовать,
Но мои чувства ранили.
Теперь я встречаюсь с Куртом,
Потому что становлюсь педиком.

Становлюсь педиком, а что мне делать?
Я бы на твоем месте не заразился СПИДом.
Быть педиком - это круто, когда ты становишься...
Становлюсь педиком сегодня.

С глазами в кармане,
Носом по земле,
Люди меня унижают,
Потому что я становлюсь педиком.

Не могу понять,
Я то, что я ем,
Мой образ жизни альтернативный,
Потому что я становлюсь педиком.

Становлюсь педиком,
Что мне делать?
Хочу рассказать об этом у Донахью.
Я отправляюсь прямиком в Майами,
Становлюсь педиком сегодня.

Все эти вопросы, которые я не хочу задавать...
Зачем Бог создал мужчин с сосками - соски на мужчине?
Все девчонки, которых я знаю, - пышки,
Все они одинаковые ниже пояса,
Когда на них платья.

Я мудр,
Я перестал врать,
Тусуюсь с парнями,
Становлюсь педиком.

И я все еще здесь,
Паркуюсь сзади,
Все девчонки льют слезы,
Потому что я становлюсь педиком.

Становлюсь педиком,
Что тут скажешь?
Мы живем в современном Вавилоне.
Я отправляюсь прямиком в Майами,
Становлюсь педиком сегодня.