Hate Me - The Distillers traduction en allemand

Hate Me

I can't be this now, it's not me anymore
I really tried, I've tried, attempted suicide
Fucking convulsing and constantly denied
Subcuntaining me, somewhere inside

Scratching the walls of my glass coffin
Scraping, raping my nails on the glass on the bottom
Is there an end? Where does this end?
If I was you, I'd fucking hate me too

Hasse Mich

Ich kann das jetzt nicht sein, das bin ich nicht mehr
Ich habe es wirklich versucht, ich habe es versucht, Selbstmord versucht
Verdammt krampfend und ständig verleugnet
Mich unterdrückend, irgendwo in mir drin

An den Wänden meines Glassarges kratzend
Schabend, meine Nägel auf dem Glas am Boden zerkratzend
Gibt es ein Ende? Wo endet das hier?
Wenn ich du wäre, würde ich mich auch verdammt nochmal hassen