Paroles et traduction The Districts - Piano Song

Piano Song

It's gone far for my reaches
But I'm accustomed to it by now
And that's what I'm afraid of

I used to read your letters
And sit down and wonder
Wondering what it was you left out
And that's what I'm afraid of

If you had been my scare
Days and nights
Out, in, and all
That's what I'm afraid of

Aw it's theft short of glimmers
Fast glimpses gas of feeling scared to falter
'Cuz it's so hard to fill my lungs so quick
To last me underwater

And that's what I'm afraid of
And that's it, I'm afraid
And that's what I'm afraid of
That's it, I'm scared
Scared without you
I just can't have you

Well if you got a handle and
Won't you come into the bone again?
Why don't you tear my heart open just so you can see?

I've gone on and I've seen it
I'm used to it by now!
And my [?] these shudders
Just like the rolling thunder

Seems just like another
Thought maybe before
Rumbles through my head just like the rush of water

I count my blessings trying to fall asleep
Believe the dark can't see [?] this I don't know where we're going

That's what I'm afraid of
That's it, I'm afraid
That's what I'm afraid of
That's it, I'm scared
Scared without you
I just can't have you

See, if you got a handle and
Won't you come into the bone again?
Why don't you tear my heart open just so you can see?

But I don't want you to know
That I don't want you to go

And I don't need you, you know
We could be farther from the truth

X2

X2
X6

If you got a handle and
Won't you come into the bone again?
Why don't you tear my heart open just so you can see?

Песня о пианино

Это далеко за пределами моей досягаемости,
Но я уже привык к этому,
И это то, чего я боюсь.

Я раньше читал твои письма
И садился и думал,
Думал, что же ты упустила,
И это то, чего я боюсь.

Если бы ты была моим страхом,
Дни и ночи
Снаружи, внутри и всё такое,
Это то, чего я боюсь.

Ах, это краткие проблески,
Быстрые проблески, глоток страха, боязнь споткнуться,
Потому что так трудно наполнить мои лёгкие так быстро,
Чтобы хватило под водой.

И это то, чего я боюсь.
Вот и всё, я боюсь.
И это то, чего я боюсь.
Вот и всё, я боюсь.
Боюсь без тебя.
Я просто не могу быть с тобой.

Ну, если у тебя есть возможность,
Не вернёшься ли ты ко мне снова?
Почему бы тебе не разорвать моё сердце, чтобы ты могла увидеть?

Я шёл дальше, и я видел это,
Я привык к этому сейчас!
И моя [дрожь?] эта дрожь
Прямо как раскаты грома.

Кажется, просто как ещё одна
Мысль, возможно, до того,
Гремит в моей голове, как поток воды.

Я считаю свои благословения, пытаясь заснуть,
Верю, что тьма не видит [?], я не знаю, куда мы идём.

Это то, чего я боюсь.
Вот и всё, я боюсь.
Это то, чего я боюсь.
Вот и всё, я боюсь.
Боюсь без тебя.
Я просто не могу быть с тобой.

Видишь, если у тебя есть возможность,
Не вернёшься ли ты ко мне снова?
Почему бы тебе не разорвать моё сердце, чтобы ты могла увидеть?

Но я не хочу, чтобы ты знала,
Что я не хочу, чтобы ты уходила.

И ты мне не нужна, знаешь,
Мы могли бы быть дальше от правды.

X2

X2
X6

Если у тебя есть возможность,
Не вернёшься ли ты ко мне снова?
Почему бы тебе не разорвать моё сердце, чтобы ты могла увидеть?