The Divided - Hopes and Dreams - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Divided - Hopes and Dreams




Hopes and Dreams
Надежды и мечты
Time has robbed me blind
Время ограбило меня,
And I can't see the light
И я не вижу света.
I'm turning back the pages
Я переворачиваю страницы назад,
To ammend the wrongs to right
Чтобы исправить ошибки, все исправить.
But still, all of the answers escape me
Но все же все ответы ускользают от меня.
Fighting for my, place in this world
Бороться за свое место в этом мире
Is such a struggle, when I have lost faith in myself.
Так тяжело, когда я потерял веру в себя.
But I am still standing
Но я все еще стою
And I'm treading my own path
И прокладываю свой собственный путь.
Strengthen my stride, im not coming back from this
Укрепляю свою поступь, я не отступлю от этого.
The mistakes i've made
Ошибки, которые я совершил,
The chances that i've missed
Шансы, которые я упустил,
Are just reflections of who I used to be
Это всего лишь отражения того, кем я был раньше.
I am now a man
Теперь я мужчина,
Who follows his hopes and dreams
Который следует своим надеждам и мечтам.
Learn from yesterday
Учись у вчерашнего дня,
Live for today
Живи сегодняшним днем.
I am not afraid to hope for tomorrow (For tomorrow)
Я не боюсь надеяться на завтра (На завтра).
Time has robbed me blind
Время ограбило меня,
And i cant see the light
И я не вижу света.
I'm turning back the pages
Я переворачиваю страницы назад,
To ammend the wrongs to right
Чтобы исправить ошибки, все исправить.
Fighting for my place in this world
Бороться за свое место в этом мире,
Assemble the empires
Собирать империи.
Im not leaving without a fight
Я не уйду без боя.
My futures set on these foundations
Мое будущее построено на этом фундаменте.
I've opened my eyes
Я открыл глаза.
Strengthen my stride
Укрепляю свою поступь.
Im not coming back from this
Я не отступлю от этого.
The mistakes i've made
Ошибки, которые я совершил,
The chances that i've missed
Шансы, которые я упустил,
Are just reflections of who I used to be
Это всего лишь отражения того, кем я был раньше.
I am now a man
Теперь я мужчина,
Who follows his hopes and dreams
Который следует своим надеждам и мечтам.
His hopes and dreams
Своим надеждам и мечтам.
I will stand with the world as my canvas
Я буду стоять, держа мир как свой холст,
And paint myself the perfect future
И нарисую себе идеальное будущее.
Learn from yesterday
Учись у вчерашнего дня,
Live for today
Живи сегодняшним днем.
I am not affraid to hope for tomorrow.
Я не боюсь надеяться на завтра.





Writer(s): Alex Prior, Laurien Woodgate, Daniel O'driscoll, Sam Davies, John Weston


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.