It's Funky Enough - The Doc traduction en allemand

It's Funky Enough

Y'all ready for this
Rastafara Sonna Madda Fa
Drop the lyrics, a'ight

One, and here comes the two to the three and four
Then I drop the beat I have in store
Lay dynamics on the top like a rug
Make it sound smooth and later make a dub
Enunciate well, so that you can tell
I am not illiterate, no not even a little bit
Nothin' like an idiot, get it
You want the record, cool, I'm with it
Let the rhythm take you, shake it cause it makes you
As I turn the knob of the door you escape through
Go in like a knot, don't be a puff
And I let it play cause Dre's getting funky enough

It's funky, it's funky Dre makes the beats so fun-fun-funky
It's gettin' funky, it's gettin' funky Watch the smooth lyrics that take place

If you want another reason why it must be funky
Yo, I am not a jackass meanin' not a donkey
So I will play the game like it should be played
Drop the funk into the mix so the place will never fade
Ship it the the stations in your jurisdiction
Brothas say I'm dope, and the others say I'm bitchin'
No crowd can avoid the D-O to the C
When I'm P-E-R-F-O-R-M-I-N-G
On the stage, see the simple fact is I am dope
And known, I rock a funky beat without a cord so
It is my conclusion you will enjoy the fusion
And I will ascend with the style I am using
Knowin' that it's tough and it's not a bluff
I think I'll let it play cause Dre's hittin' funky enough

Dre make the funky hip-hop music so check it

Listen to the kick, drop in with the click
And with no rehearses I'm dropping funky verses
Stupid with the bit that you think you are relying on
You love it when it rattles is the fact that I'm buying on
Suckers never come close cause of knowing
There is no stopping the D.O.C. when I'm flowin'
But in the event that someone will try and juice this
Stop him in his tracks, show him that I am Ruthless
I don't give a damn, don't think that I am jokin'
Cause I don't think he is funny when you're messing with my money
Yo people tell me this, yo Dre you must stop him
But with no frills, so I just drop him
Continue with the rhyme and make sure I get mine
With no static cause that's all I need to get my nine, but
Lessons have been learned now all kidding have been fronting
Let it play when the people say, Dre yo you're getting funky enough

Deal with the D-O to the C

I need a break so I can check around
See who the hell who is sittin' down
I want all chairs off the floor
And if he stands to the wall, show him the door
And the PK nothing giving you something to rock to
To go nonstop to, not have to look at the clock you
Percieve, but can't believe you're being taken
By a beat so cool you start shaking
And shivering, cause I'm delivering the answer
Haven't seen you're a hellified dancer
You tried sittin' but it just won't work
Cause the beat is so fresh
Don't even tell it won't be funky enough

And with the help of the Dr. Dre, kick it

It's getting funky on the mix now, right
It's getting funky on the mix now, right
It's getting funky on the mix now, right
It's getting funky on the mix now
Put it in the needle, and drop it on the one, boy

Es ist fett genug

Bist du bereit dafür
Rastafara Sonna Madda Fa
Lass den Text los, a'ight

Eins, und hier kommt die Zwei auf die Drei und Vier
Dann lege ich den Beat los, den ich hab
Pack die Dynamik oben drauf wie 'n Teppich
Mach es smooth und später mach ich 'nen Dub
Artikuliere gut, damit du erkennst
Ich bin nicht illiterat, nicht mal 'n bisschen
Nix wie ein Idiot, kapiert?
Willst du die Platte, cool, bin dabei
Lass der Rhythmus dich nehmen, schüttel dich, weil er dich bewegt
Während ich am Knopf dreh, der Tür du entfliehst
Geh rein wie ein Knäuel, sei kein Weichei
Und ich lass es laufen, denn Dre ist fett genug

Es ist fett, es ist fett Dre macht die Beats so fett-fett-fett
Es wird fett, es wird fett Schau die glatten Lyrics, die stattfinden

Wenn du einen Grund mehr brauchst, warum es fett sein muss
Yo, ich bin kein Vollidiot, kein Esel
Also spiel ich das Spiel, wie man es spielt
Lass den Funk in den Mix, damit der Ort nicht verblasst
Schick es zu den Sendern in deinem Bezirk
Brüder sagen, ich bin krass, und andere sagen, ich bin der Wahnsinn
Keine Crowd kann dem D-O zu dem C entkommen
Wenn ich P-E-R-F-O-R-M-E
Auf der Bühne, siehst, die Fakten sind simpel, ich bin dope
Und bekannt, ich rocke 'nen fetten Beat ohne Kabel, also
Ist es meine Schlussfolgerung, dir wird die Fusion gefallen
Und ich steige auf mit dem Stil, den ich benutze
Wissend, es ist hart und kein Bluff
Ich lass es spielen, denn Dre trifft fett genug

Dre macht die funky Hip-Hop Musik, also checkt es

Hör den Kick, setz ein mit dem Click
Und ohne Proben drop ich fette Verse
Blöd mit dem Beat auf den du dich stützt
Du liebst es wenn es wummert das ist Fakt auf den ich baue
Idioten kommen nie ran, weil sie wissen
Kein Stoppen für den D.O.C. während ich fließe
Doch falls jemand versucht, sich den Scheiß unter den Nagel zu reißen
Stell ihn in den Weg, zeig ihm, dass ich Ruthless bin
Mir egal, glaub nicht, ich scherze
Denn ich find ihn nicht witzig wenn er sich ins Geld macht
Yo, Leute sagen mir, dreh ihm ab
Doch ohne viel Aufhebens, also leg ihn einfach flach
Fahr fort mit dem Reim und sorg ich krieg mein Teil
Ohne Zicken, denn nur das brauch ich für meine Neun, aber
Lektionen wurden gelernt, alles Verstellen ist vorbei
Lass spielen wenn Leute sagen Dre du bist fett genug

Behandle den D-O zu dem C

Ich brauch 'ne Pause um zu checken
Wer zur Hölle rumhockt da
Ich will keine Stühle auf dem Floor
Und wenn er an der Lehnwand steht, zeig ihm die Tür
Der PK gibt dir etwas zum Wippen
Zum Durchrocken ohne auf die Uhr zu gucken
Begreifst, kannst nicht fassen, dass du eingenommen bist
Von 'nem Beat so cool fängst du an zu wackeln
Und zittern, denn ich liefere die Antwort
Hätt nie gedacht du'n Höllentänzer bist
Du hast es versucht, doch sitzen klappt nicht
Weil der Beat so frisch ist
Sag gar nicht erst "Es wird nicht fett genug"

Und mit der Hilfe von Dr. Dre, vibriert

Es wird fett im Mix jetzt, richtig
Es wird fett im Mix jetzt, richtig
Es wird fett im Mix jetzt, richtig
Es wird fett im Mix jetzt
Legen auf die Nadel und droppen auf den One, Boy