Paroles et traduction The Don - 16 Shots
No
gyal
can
tell
me
'bout
my
mother
Ни
одна
девочка
не
может
рассказать
мне
о
моей
матери.
16
shot,
we
go
longer
than
a
ladder
16
выстрелов,
мы
идем
дольше,
чем
лестница.
Dem
nuh
fi
talk
'bout
the
real
don
dada
Дем
НУХ
фи
говорит
о
настоящем
Доне
даде
Put
body
inna
pot
dem
a
bun
like
grabba
Положите
тело
в
горшок
с
булочкой
как
Грабба
No
boy
can
diss
me
or
my
mother
Ни
один
мальчик
не
может
оскорбить
меня
или
мою
мать.
Round
here
ain't
safe,
everybody
need
armour
Здесь
небезопасно,
всем
нужна
броня.
16
shot,
we
go
shotta
any
bluddah
16
выстрел,
мы
идем
shotta
any
bluddah
Rah-ta,
rah-ta
Ра-та,
ра-та
Ka-kah,
ka-kah,
ka-kah
КА-КА,
КА-КА,
КА-КА
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
РА-КА-КА-КА-КА-РА!
You
couldn't
be
badder
than
a
King-stony
Ты
не
можешь
быть
хуже,
чем
Король-каменный.
Diss
my
mother
then
your
skin
start
bleed
Оскорбь
мою
мать
и
твоя
кожа
начнет
кровоточить
So
don't
bother
mess
with
my
mommy
Так
что
не
приставай
к
моей
мамочке.
With
my
mommy,
with
my
mommy
С
моей
мамой,
с
моей
мамой.
Baby,
tink
you
bad,
say
ya
badder
than
she
Детка,
динь-динь,
Ты
плохая,
скажи,
что
ты
еще
хуже,
чем
она.
If
dog
a-go
bark,
long
time
dem
doh
eat
Если
собака
а-го
лает,
то
долго
дем
дох
ест
Rap
on,
pop
off,
make
you
move
like
freak
Включай
рэп,
отрывайся,
заставь
себя
двигаться,
как
уродина.
They
say
dem
a
gangsta,
but
so
is
mommy
Они
говорят,
что
они
гангстеры,
но
мама
тоже.
They
gon'
put
hands
on
a
chick
Они
наложат
руки
на
цыпочку
They
gon'
put
hands
on
her
Они
наложат
на
нее
руки.
Eyes
watchin'
when
I
comin'
through
the
door
Глаза
следят
за
мной,
когда
я
вхожу
в
дверь.
What
I'mma
do,
they
ain't
prepared
for
К
тому,
что
я
собираюсь
сделать,
они
не
готовы.
No
gyal
can
tell
me
'bout
my
mother
Ни
одна
девочка
не
может
рассказать
мне
о
моей
матери.
16
shot,
we
go
longer
than
a
ladder
16
выстрелов,
мы
идем
дольше,
чем
лестница.
Dem
nuh
fi
talk
'bout
the
real
don
dada
Дем
НУХ
фи
говорит
о
настоящем
Доне
даде
Put
body
inna
pot
dem
a
bun
like
grabba
Положите
тело
в
горшок
с
булочкой
как
Грабба
No
boy
can
diss
me
or
my
mother
Ни
один
мальчик
не
может
оскорбить
меня
или
мою
мать.
Round
here
ain't
safe,
everybody
need
armour
Здесь
небезопасно,
всем
нужна
броня.
16
shot,
we
go
shotta
any
bluddah
16
выстрел,
мы
идем
shotta
any
bluddah
Rah-ta,
rah-ta
Ра-та,
ра-та
Ka-kah,
ka-kah,
ka-kah
КА-КА,
КА-КА,
КА-КА
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
РА-КА-КА-КА-КА-РА!
You
couldn't
be
madder
than
Bryant,
Kobe
Ты
не
можешь
быть
безумнее
Брайанта,
Коби.
Diss
my
mother
then
your
lip
won't
speak
Оскорбь
мою
мать
тогда
твои
губы
не
будут
говорить
So
don't
bother
mess
with
my
mommy
Так
что
не
приставай
к
моей
мамочке.
With
my
mommy,
with
my
mommy
С
моей
мамой,
с
моей
мамой.
Jah
really
think
you
bad,
say
you
badder
than
me
Джа
действительно
думает,
что
ты
плохой,
говорит,
что
ты
хуже
меня.
If
things
a-go
start
tonight,
you
won't
sleep
Если
все
начнется
сегодня
ночью,
ты
не
уснешь.
Pop
on,
cut
off,
make
ya
look
like
creep
Включи,
отключи,
сделай
так,
чтобы
ты
выглядел
как
подонок.
Dem
say
dem
a
bad
gyal,
but
gyal
dem
nuh
be
Dem
say
dem
a
bad
gyal,
но
gyal
dem
nu
be
They
gon'
put
hands
on
a
chick
Они
наложат
руки
на
цыпочку
They
gon'
put
hands
on
her
Они
наложат
на
нее
руки.
Eyes
watchin'
when
I
comin'
through
the
door
Глаза
следят
за
мной,
когда
я
вхожу
в
дверь.
What
I'mma
do,
they
ain't
prepared
for
К
тому,
что
я
собираюсь
сделать,
они
не
готовы.
No
gyal
can
tell
me
'bout
my
mother
Ни
одна
девочка
не
может
рассказать
мне
о
моей
матери.
16
shot,
we
go
longer
than
a
ladder
16
выстрелов,
мы
идем
дольше,
чем
лестница.
Dem
nuh
fi
talk
'bout
the
real
don
dada
Дем
НУХ
фи
говорит
о
настоящем
Доне
даде
Put
body
inna
pot
dem
a
bun
like
grabba
Положите
тело
в
горшок
с
булочкой
как
Грабба
No
boy
can
diss
me
or
my
mother
Ни
один
мальчик
не
может
оскорбить
меня
или
мою
мать.
Round
here
ain't
safe,
everybody
need
armour
Здесь
небезопасно,
всем
нужна
броня.
16
shot,
we
go
shotta
any
bluddah
16
выстрел,
мы
идем
shotta
any
bluddah
Rah-ta,
rah-ta
Ра-та,
ра-та
Ka-kah,
ka-kah,
ka-kah
КА-КА,
КА-КА,
КА-КА
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
РА-КА-КА-КА-КА-РА!
Get
1 shot,
if
dem
tink
dem
a
man
Получи
1 выстрел,
если
дем
Динк
дем
мужчина
Get
2 shot,
if
dem
feel
dem
a
don
Получи
2 выстрела,
если
почувствуешь
себя
Доном.
Get
3 shot,
if
dem
tek
mi
fi
ediat
Получите
3 выстрела,
если
dem
tek
mi
fi
ediat
Get
4 shot,
this
a
couple
shot,
know
that
Получи
4 выстрела,
это
пара
выстрелов,
знай
это
Get
5 shot,
fi
anybody
what
think
dem
hard
Получи
5 выстрелов,
фи
кто-нибудь,
что
думает
о
них
жестко
Straight,
head
tump,
ya
must
drop
Выпрямись,
голова
опрокинута,
ты
должен
упасть.
If
you
hit
up
the
da-da-da-don
Если
ты
ударишь
по
Да-да-да-Дону
...
Bullets
gon'
hit
you
wherever
you
are
Пули
попадут
в
тебя,
где
бы
ты
ни
был.
No
gyal
can
tell
me
'bout
my
mother
Ни
одна
девочка
не
может
рассказать
мне
о
моей
матери.
16
shot,
we
go
longer
than
a
ladder
16
выстрелов,
мы
идем
дольше,
чем
лестница.
Dem
nuh
fi
talk
'bout
the
real
don
dada
Дем
НУХ
фи
говорит
о
настоящем
Доне
даде
Put
body
inna
pot
dem
a
bun
like
grabba
Положите
тело
в
горшок
с
булочкой
как
Грабба
No
boy
can
diss
me
or
my
mother
Ни
один
мальчик
не
может
оскорбить
меня
или
мою
мать.
Round
here
ain't
safe,
everybody
need
armour
Здесь
небезопасно,
всем
нужна
броня.
16
shot,
we
go
shotta
any
bluddah
16
выстрел,
мы
идем
shotta
any
bluddah
Rah-ta,
ta-ta,
ta-ta
Ра-та,
та-та,
та-та.
Ta-ta,
ta-tah-ta
Та-та,
та-та-та
No
gyal
can
tell
me
'bout
my
mother
Ни
одна
девочка
не
может
рассказать
мне
о
моей
матери.
16
shot,
we
go
longer
than
a
ladder
16
выстрелов,
мы
идем
дольше,
чем
лестница.
Dem
nuh
fi
talk
'bout
the
real
don
dada
Дем
НУХ
фи
говорит
о
настоящем
Доне
даде
Put
body
inna
pot
dem
a
bun
like
grabba
Положите
тело
в
горшок
с
булочкой
как
Грабба
No
boy
can
diss
me
or
my
mother
Ни
один
мальчик
не
может
оскорбить
меня
или
мою
мать.
Round
here
ain't
safe,
everybody
need
armour
Здесь
небезопасно,
всем
нужна
броня.
16
shot,
we
go
shotta
any
bluddah
16
выстрел,
мы
идем
shotta
any
bluddah
Rah-ta,
rah-ta
Ра-та,
ра-та
Ka-kah,
ka-kah,
ka-kah
КА-КА,
КА-КА,
КА-КА
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
РА-КА-КА-КА-КА-РА!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stephanie Allen, Fred Gibson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.