Paroles et traduction The Donnas - Give Me What I Want

Give Me What I Want

I see you making out like a solid gold
You say you keep your nose clean
But there's not a word out been told, oh

I came here to find you
I came to remind you
Don't you miss the games
That we used to play?

Oh yeah, oh yeah, give me what I want
Oh, I'm gonna have to tell them all
Oh yeah, oh yeah, give me what I want
Oh, I'm gonna have to tell them about you

So who's your girlfriend?
Looks like a real winner
Sweet little sister don't know
That you're my sailor, oh

I came here to find you
I came to remind you
Don't you miss the games
That we used to play?

Oh yeah, oh yeah, give me what I want
Oh, I'm gonna have to tell them all
Oh yeah, oh yeah, give me what I want
Oh, I'm gonna have to tell them about you

Oh, what I want
Oh, give me what I want
You're really making out
You're a solid gold

You keep your nose clean
But I know you've been missing me

I came here to find you
I came to remind you
Don't you miss the games
That we used to play?

Oh yeah, oh yeah, give me what I want
Oh, I'm gonna have to tell them all
Oh yeah, oh yeah, give me what I want
Oh, I'm gonna have to tell them about you

Oh yeah, oh yeah, give me what I want
Oh, I'm gonna have to tell them all
Oh yeah, oh yeah, give me what I want
Oh, I'm gonna have to tell them about you

Дай мне, что я хочу

Вижу, ты ведешь себя как само совершенство,
Говоришь, что чист, как стеклышко,
Но ни слова правды не было сказано, о

Я пришла сюда, чтобы найти тебя,
Я пришла сюда, чтобы напомнить тебе,
Разве ты не скучаешь по играм,
В которые мы играли?

О да, о да, дай мне, что я хочу,
О, мне придется рассказать им все,
О да, о да, дай мне, что я хочу,
О, мне придется рассказать им о тебе.

Так кто твоя девушка?
Похоже, настоящая победительница,
Милая сестренка не знает,
Что ты мой морячок, о

Я пришла сюда, чтобы найти тебя,
Я пришла сюда, чтобы напомнить тебе,
Разве ты не скучаешь по играм,
В которые мы играли?

О да, о да, дай мне, что я хочу,
О, мне придется рассказать им все,
О да, о да, дай мне, что я хочу,
О, мне придется рассказать им о тебе.

О, чего я хочу,
О, дай мне, что я хочу,
Ты действительно преуспеваешь,
Ты само совершенство,

Ты держишь нос по ветру,
Но я знаю, ты скучал по мне.

Я пришла сюда, чтобы найти тебя,
Я пришла сюда, чтобы напомнить тебе,
Разве ты не скучаешь по играм,
В которые мы играли?

О да, о да, дай мне, что я хочу,
О, мне придется рассказать им все,
О да, о да, дай мне, что я хочу,
О, мне придется рассказать им о тебе.

О да, о да, дай мне, что я хочу,
О, мне придется рассказать им все,
О да, о да, дай мне, что я хочу,
О, мне придется рассказать им о тебе.