Paroles et traduction The Doobie Brothers - Echoes of Love (Live: Oakland Coliseum Arena, CA 30 Dec '78 - Remastered)

Echoes of Love (Live: Oakland Coliseum Arena, CA 30 Dec '78 - Remastered)

I hear your voice everywhere
It's echoes of love
Making me look back over my shoulder
Echoes of love are started all over
Echoes of love
Keeps on haunting
I'm out of control
Keeps on burning
Echoes of love are out of control
Bringing back love I used to hold
Darlin', since you went away
Think about you every day
So many memories
About to get the best of me
Recalling the times
I used to hold you
I just wouldn't do
What I was supposed to
I've done things
I'd like to undo
Now darlin' it's you
I'd like to run to
Echoes of love
Keeps on haunting
I'm out of control
Keeps on burning
Echoes of love are out of control
Bringing back love I used to hold
Echoes of love
Echoes of love
Love, echoes of love
Keeps on haunting
Echoes of love, echoes of love
Keeps on burning
Echoes of love

Эхо любви (Концерт: Oakland Coliseum Arena, Калифорния, 30 декабря 1978 - Ремастеринг)

Я слышу твой голос повсюду,
Это эхо любви.
Заставляет меня оглядываться назад,
Эхо любви снова и снова оживает.
Эхо любви
Не перестаёт преследовать меня,
Я теряю контроль.
Не перестаёт жечь,
Эхо любви выходит из-под контроля,
Возвращая любовь, которую я когда-то хранил.
Дорогая, с тех пор, как ты ушла,
Я думаю о тебе каждый день.
Так много воспоминаний
Вот-вот возьмут надо мной верх.
Вспоминая те времена,
Когда я обнимал тебя,
Я просто не делал
Того, что должен был.
Я совершал поступки,
Которые хотел бы исправить.
Теперь, дорогая, это к тебе
Я хотел бы прибежать.
Эхо любви
Не перестаёт преследовать меня,
Я теряю контроль.
Не перестаёт жечь,
Эхо любви выходит из-под контроля,
Возвращая любовь, которую я когда-то хранил.
Эхо любви,
Эхо любви,
Любовь, эхо любви
Не перестаёт преследовать меня.
Эхо любви, эхо любви
Не перестаёт жечь,
Эхо любви.