The Doobie Brothers - How Do The Fools Survive ? - traduction des paroles en russe




How Do The Fools Survive ?
Как выживают глупцы?
Oh, I hand them this life
О, я даю им эту жизнь,
To do what they will
Чтобы делали, что хотят,
They've got to find their way from here
Им нужно найти свой путь отсюда.
Oh, show us the way
О, покажи нам путь,
If they only knew
Если бы они только знали.
Oh, show us the light
О, покажи нам свет,
Show them what light?
Какой свет им показать?
It shines from within
Он сияет изнутри.
You make your own day
Ты создаешь свой день,
You make your own night
Ты создаешь свою ночь,
And sometimes you win
И иногда ты побеждаешь.
Oh, show us the way
О, покажи нам путь,
But you always get through
Но ты всегда справляешься.
Oh, show us the light
О, покажи нам свет,
Oh, why do they come and ask for more?
О, почему они приходят и просят большего?
They've got stars they don't have wishes for
У них есть звезды, о которых они не мечтают.
They're just givin' up their blame to me
Они просто перекладывают свою вину на меня.
How do the fools survive?
Как выживают глупцы?
I'm wonderin' why, I'm wonderin' how
Мне интересно, почему, мне интересно, как
They're gonna bail themselves out now
Они собираются выпутаться теперь.
Oh, give us this day
О, дай нам этот день,
I'm shakin' my head
Я качаю головой.
Oh, keep us through night
О, храни нас в ночи,
Oh, I hand them this life
О, я даю им эту жизнь,
To do what they will
Чтобы делали, что хотят,
They've got to find their way from here
Им нужно найти свой путь отсюда.
Oh, show us the way
О, покажи нам путь,
If they only knew
Если бы они только знали.
Oh, show us the light
О, покажи нам свет,
Oh, why do they come and ask for more?
О, почему они приходят и просят большего?
They've got stars they don't have wishes for
У них есть звезды, о которых они не мечтают.
They're just givin' up their blame to me
Они просто перекладывают свою вину на меня.
How do the fools survive?
Как выживают глупцы?
It's not like it was before
Всё не так, как было раньше,
When they call I won't come running
Когда они зовут, я не прибегу.
It was so long ago
Это было так давно,
I left them on their own
Я оставил их одних.
Oh, how do the fools survive?
О, как выживают глупцы?





Writer(s): CAROLE BAYER SAGER, MICHAEL MCDONALD

The Doobie Brothers - The Warner Bros. Years 1971-1983
Album
The Warner Bros. Years 1971-1983
date de sortie
24-07-2015

1 It Keeps You Runnin'
2 What A Fool Believes
3 Ukiah
4 Evil Woman
5 Snake Man
6 White Sun
7 Don't Start Me To Talkin'
8 Cotton Mouth
9 Toulouse Street
10 Mamaloi
11 Double Dealin' Four Flusher
12 I Been Workin' On You
13 Rainy Day Crossroad Blues
14 Music Man
15 Texas Lullaby
16 Sweet Maxine
17 Don't Stop To Watch The Wheels
18 Listen to the Music
19 Precis
20 Slack Key Soquel Rag
21 Flying Cloud
22 Road Angel
23 Spirit
24 Nobody
25 Down In The Track
26 Livin' On The Fault Line
27 Open Your Eyes
28 Song To See You Through
29 Dedicate This Heart
30 Carry Me Away
31 You're Made That Way
32 One By One
33 How Do The Fools Survive ?
34 Closer Every Day
35 Daughters Of The Sea
36 Minute By Minute
37 You Just Can't Stop It
38 Here To Love You
39 Jesus Is Just Alright With Me [Farewell Live Tour Version]
40 Larry the Logger Two-Step
41 Can't Let It Get Away [Farewell Live Tour Version]
42 Minute By Minute (Farewell Live Tour Version)
43 Echoes of Love (Farewell Live Tour Version)
44 Listen To the Music (Farewell Live Tour Version)
45 Slippery St. Paul (Farewell Live Tour Version)
46 Nothin' But a Heartache
47 Without You
48 Wheels of Fortune
49 Travelin' Man
50 Turn It Loose
51 Rio
52 Neal's Fandango
53 Need a Lady
54 Just in Time
55 Keep This Train A-Rollin'
56 I Cheat the Hangman
57 It Won't Be Right
58 For Someone Special
59 Chinatown
60 Another Park, Another Sunday
61 Echoes of Love
62 One Step Closer
63 Chicago
64 Thank You Love
65 Feelin' Down Farther
66 8th Avenue Shuffle
67 No Stoppin' Us Now
68 Real Love
69 You Never Change
70 Sweet Feelin'
71 Natural Thing
72 Disciple
73 Growin' a Little Each Day
74 The Master
75 Greenwood Creek
76 Slippery St. Paul
77 Dark Eyed Cajun Woman
78 Clear As The Driven Snow
79 Take Me in Your Arms (Rock Me a Little While)
80 The Captain And Me
81 Eyes of Silver
82 South Bay Strut - Instrumental
83 Steamer Lane Breakdown - Instrumental
84 Pursuit On 53rd Street
85 Busted Down Around O’Connelly Corners

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.