Paroles et traduction The Doobie Brothers - Minute By Minute (Farewell Live Tour Version)

Minute By Minute (Farewell Live Tour Version)

Минута за минутой (Концертная версия прощального тура)

Hey, don't worry, I've been lied to

Эй, не волнуйся, меня уже обманывали

I've been here many times before

Я был здесь много раз

Girl, don't you worry, I know where I stand

Девушка, не волнуйся, я знаю, где мое место

I don't need this love, I don't need your hand

Мне не нужна эта любовь, мне не нужна твоя рука

I know I could turn, blink, and you'd be gone

Я знаю, я мог бы отвернуться, моргнуть, и ты бы исчезла

Then I must be prepared any time to carry on

Тогда я должен быть готов в любой момент двигаться дальше

But minute by minute by minute by minute

Но минута за минутой, минута за минутой

I keep holding on

Я продолжаю держаться

Oh, minute by minute by minute by minute

О, минута за минутой, минута за минутой

I keep holding on

Я продолжаю держаться

You will stay just to watch me, darlin'

Ты останешься, только чтобы смотреть на меня, дорогая,

Wilt away on lies from you

Увядающего от твоей лжи

Can't stop the habit of livin' on the run

Не могу избавиться от привычки жить в бегах

I take it all for granted like you're the only one

Я принимаю все как должное, будто ты единственная

Livin' on my own

Живущий сам по себе

Somehow that sounds nice

Как-то это звучит неплохо

You think I'm your fool

Ты думаешь, я твой дурак

Well, you may just be right

Ну, возможно, ты права

'Cause minute by minute by minute by minute

Ведь минута за минутой, минута за минутой

I keep holding on

Я продолжаю держаться

Oh, minute by minute by minute by minute

О, минута за минутой, минута за минутой

I keep holding on

Я продолжаю держаться

Call my name and I'll be gone

Позови меня по имени, и я исчезну

You'll reach out and I won't be there

Ты протянешь руку, а меня там не будет

Just my luck you'll realize

Вот мне "повезет", ты поймешь,

You should spend your life with someone

Что тебе следует провести свою жизнь с кем-то

You could spend your life with someone

Ты могла бы провести свою жизнь с кем-то

Minute by minute by minute by minute

Минута за минутой, минута за минутой

I'll be holding on

Я буду держаться

Oh, minute by minute by minute by minute

О, минута за минутой, минута за минутой

I'll be holding on...

Я буду держаться...

Évaluez la traduction

Album

The Warner Bros. Years 1971-1983

date de sortie

24-07-2015

1 It Keeps You Runnin'
2 What A Fool Believes
3 Ukiah
4 Evil Woman
5 Snake Man
6 White Sun
7 Don't Start Me To Talkin'
8 Cotton Mouth
9 Toulouse Street
10 Mamaloi
11 Double Dealin' Four Flusher
12 I Been Workin' On You
13 Rainy Day Crossroad Blues
14 Music Man
15 Texas Lullaby
16 Sweet Maxine
17 Don't Stop To Watch The Wheels
18 Listen to the Music
19 Precis
20 Slack Key Soquel Rag
21 Flying Cloud
22 Road Angel
23 Spirit
24 Nobody
25 Down In The Track
26 Livin' On The Fault Line
27 Open Your Eyes
28 Song To See You Through
29 Dedicate This Heart
30 Carry Me Away
31 You're Made That Way
32 One By One
33 How Do The Fools Survive ?
34 Closer Every Day
35 Daughters Of The Sea
36 Minute By Minute
37 You Just Can't Stop It
38 Here To Love You
39 Jesus Is Just Alright With Me [Farewell Live Tour Version]
40 Larry the Logger Two-Step
41 Can't Let It Get Away [Farewell Live Tour Version]
42 Minute By Minute (Farewell Live Tour Version)
43 Echoes of Love (Farewell Live Tour Version)
44 Listen To the Music (Farewell Live Tour Version)
45 Slippery St. Paul (Farewell Live Tour Version)
46 Nothin' But a Heartache
47 Without You
48 Wheels of Fortune
49 Travelin' Man
50 Turn It Loose
51 Rio
52 Neal's Fandango
53 Need a Lady
54 Just in Time
55 Keep This Train A-Rollin'
56 I Cheat the Hangman
57 It Won't Be Right
58 For Someone Special
59 Chinatown
60 Another Park, Another Sunday
61 Echoes of Love
62 One Step Closer
63 Chicago
64 Thank You Love
65 Feelin' Down Farther
66 8th Avenue Shuffle
67 No Stoppin' Us Now
68 Real Love
69 You Never Change
70 Sweet Feelin'
71 Natural Thing
72 Disciple
73 Growin' a Little Each Day
74 The Master
75 Greenwood Creek
76 Slippery St. Paul
77 Dark Eyed Cajun Woman
78 Clear As The Driven Snow
79 Take Me in Your Arms (Rock Me a Little While)
80 The Captain And Me
81 Eyes of Silver
82 South Bay Strut - Instrumental
83 Steamer Lane Breakdown - Instrumental
84 Pursuit On 53rd Street
85 Busted Down Around O’Connelly Corners

Plus d'albums