The Doobie Brothers - The American Dream - traduction des paroles en allemand

The American Dream - The Doobie Brotherstraduction en allemand




The American Dream
Der amerikanische Traum
I keep trying
Ich versuch's immer wieder
I'd be lying
Ich würde lügen
Cuz I'm holding onto the memory
Denn ich halte an der Erinnerung fest
I keep crying
Ich weine immer wieder
Slowly dying
Sterbe langsam
I keep on running but I can't break free
Ich laufe weiter, doch kann mich nicht befreien
Summer nights keep playing in my mind
Sommernächte spielen sich immer wieder in meinem Kopf ab
Baby, baby
Baby, Baby
So give me back that wasted time...
Also gib mir diese verschwendete Zeit zurück...
With the top down and the radio on
Mit offenem Verdeck und dem Radio an
We were dancin' in the streets
Wir tanzten auf den Straßen
Simple times and crossin' lines
Einfache Zeiten und Grenzen überschreiten
We were wild and we were free
Wir waren wild und wir waren frei
Finding the answers in black and white
Fanden die Antworten in Schwarz und Weiß
We were young and we believed
Wir waren jung und glaubten
So take my hand on the boulevard
Also nimm meine Hand auf dem Boulevard
Cause we're looking for
Denn wir suchen nach
The American dream
Dem amerikanischen Traum
Dream, dream, dream
Traum, Traum, Traum
Pull me close
Zieh mich nah heran
Don't let go
Lass nicht los
Let's find our way back to the innocence
Lass uns unseren Weg zurück zur Unschuld finden
And I know
Und ich weiß
You're not alone
Du bist nicht allein
When things go fast yeah we'll take it slow
Wenn alles schnell geht, ja, dann machen wir langsam
Summer nights keep playing in my mind
Sommernächte spielen sich immer wieder in meinem Kopf ab
Baby, baby
Baby, Baby
So give me back that wasted time...
Also gib mir diese verschwendete Zeit zurück...
With the top down and the radio on
Mit offenem Verdeck und dem Radio an
We were dancin' in the streets
Wir tanzten auf den Straßen
Simple times and crossin' lines
Einfache Zeiten und Grenzen überschreiten
We were wild and we were free
Wir waren wild und wir waren frei
Finding the answers in black and white
Fanden die Antworten in Schwarz und Weiß
We were young and we believed
Wir waren jung und glaubten
So take my hand on the boulevard
Also nimm meine Hand auf dem Boulevard
Cause we're looking for
Denn wir suchen nach
The American dream
Dem amerikanischen Traum
Dream, dream, dream
Traum, Traum, Traum
Dream, dream, dream
Traum, Traum, Traum
With the top down and the radio on
Mit offenem Verdeck und dem Radio an
We were dancin' in the streets
Wir tanzten auf den Straßen
Simple times and crossin' lines
Einfache Zeiten und Grenzen überschreiten
We were wild and we were free
Wir waren wild und wir waren frei
Finding the answers in black and white
Fanden die Antworten in Schwarz und Weiß
We were young and we believed
Wir waren jung und glaubten
So take my hand on the boulevard
Also nimm meine Hand auf dem Boulevard
Cause we're looking for
Denn wir suchen nach
The American dream
Dem amerikanischen Traum
Baby, baby
Baby, Baby
The American dream
Dem amerikanischen Traum
Dream, dream, dream
Traum, Traum, Traum





Writer(s): John Shanks, Charles Thomas Johnston


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.