Paroles et traduction The Doobie Brothers - You Never Change (2016 Remastered)

You Never Change (2016 Remastered)

Patrick Simmons

You're still playing that time-worn melody
Play it now for old time's sake once more
When you want me, you won't be usin' me
Like you've done a thousand times before

'Cause I found out now
You never change
Ain't no use in foolin' myself
You never change at all

You're still sayin'
That you're misunderstood
Won't go fallin' this time, that's for sure
All your methods won't do you any good
They've all been tried a thousand times before

'Cause I found out now
You never change
Ain't no use in foolin' myself
You never change at all

It ain't no use, you'll never change
Stop your runnin' around...

Ты не меняешься (2016 Remastered)

Патрик Симмонс

Ты всё ещё наигрываешь ту избитую мелодию,
Сыграй её сейчас ради старых времён ещё разок.
Когда я буду тебе нужна, ты не будешь мной пользоваться,
Как делал это тысячу раз до этого.

Потому что теперь я поняла,
Ты не меняешься.
Нет смысла обманывать себя,
Ты совсем не меняешься.

Ты всё ещё твердишь,
Что тебя не понимают.
В этот раз я не попадусь, это уж точно.
Все твои уловки тебе не помогут,
Они все уже были испробованы тысячу раз.

Потому что теперь я поняла,
Ты не меняешься.
Нет смысла обманывать себя,
Ты совсем не меняешься.

Бесполезно, ты никогда не изменишься.
Прекрати свои беганья...