Rock Me - The Doorstraduction en russe

Rock Me

Раскачай Меня

Want you to rock me

Хочу, чтобы ты раскачала меня

Rock me all night long

Раскачивала меня всю ночь напролёт

Rock me baby

Раскачай меня, детка

Rock me all night long

Раскачивай меня всю ночь напролёт

Want you to rock me

Хочу, чтобы ты раскачала меня

'Till I sing my song

Пока я не спою свою песню

See the sun goin' down

Видишь, солнце садится

Moon begin to rise

Луна начинает восходить

See the sun goin' down

Видишь, солнце садится

Moon begin to rise

Луна начинает восходить

Want you to rock me

Хочу, чтобы ты раскачала меня

'Till I'm satisfied

Пока я не буду удовлетворён

Let's rock awhile

Давай покачаемся немного

Sun goin' down

Солнце садится

Little moon begin to rise

Маленькая луна начинает восходить

Sun goin' down

Солнце садится

Little moon begin to rise

Маленькая луна начинает восходить

Want you to rock me, little darlin'

Хочу, чтобы ты раскачала меня, милая

'Till I'm satisfied

Пока я не буду удовлетворён

Let's rock awhile

Давай покачаемся немного

See me comin', mama

Видишь, я иду, мама

Bring out that old rockin' chair

Принеси тот старый качающийся стул

See me comin', mama

Видишь, я иду, мама

Bring out your rocking chair

Принеси свой качающийся стул

No one's watching us

Никто за нами не наблюдает

And god knows, no one cares

И видит Бог, всем всё равно

One more time

Ещё разок

Want you to rock me, baby

Хочу, чтобы ты раскачала меня, детка

Rock me all night long

Раскачивала меня всю ночь напролёт

Rock me baby

Раскачай меня, детка

Rock me all night long

Раскачивай меня всю ночь напролёт

You gotta rock me, little woman

Ты должна раскачать меня, малышка

Rock me all night long

Раскачивай меня всю ночь напролёт

Évaluez la traduction

Album

Behind Closed Doors - The Rarities

date de sortie

07-05-2013

1 Albinoni's Adagio In G Minor
2 Not to Touch the Earth (Dialogue)
3 Not to Touch the Earth (Take 1)
4 Not To Touch The Earth - Take 2
5 Celebration Of The Lizard
6 Whiskey, Mystics and Men - Version #1 - Recorded At Elektra Studios, 1970
7 Whiskey, Mystics and Men (Version #2)
8 Cars Hiss By My Window - Alternate Version
9 Push Push
10 Touch Me - Take 3
11 Talking Blues
12 Roadhouse Blues (Takes 1-3)
13 Roadhouse Blues (Take 6)
14 Roadhouse Blues (Take 1)
15 Money Beats Soul
16 The Spy (Version 2)
17 Queen of the Highway (Jazz Version)
18 The Changeling - Alternate Version
19 Touch Me (Dialogue)
20 Love Me Two Times (Take 3)
21 Indian Summer [8/19/66 Vocal]
22 Moonlight Drive [Version 2]
23 Love Her Madly - Alternate Version
24 L.A. Woman - Alternate Version
25 The End (Live At Madison Square Garden, New York 1970)
26 Hello, I Love You (Adam Freeland Fabric Mix)
27 Roadhouse Blues (Live At Madison Square Garden, New York 1970)
28 The Woman Is a Devil
29 Hello to the Cities (Live On the Ed Sullivan Show 1967 & At Cobo Hall, Detroit 1970)
30 You Make Me Real (2Manzarek2 Remix)
31 Maggie M'Gill (John Densmore / FredWreck Remix)
32 L.A. Woman (Paul Oakenfold Remix)
33 Orange County Suite
34 Changeling (Take 9)
35 Love Her Madly (Take 1)
36 Crawling King Snake (Run Through & Studio Chatter)
37 L.A. Woman (Take 1)
38 Rock Me
39 She Smells So Nice
40 Riders On The Storm - Alternate Version
41 Been Down So Long - Alternate Version
42 Moonlight Drive [Version 1]
43 People Are Strange (False Starts & Dialogue)
44 Carol
45 Peace Frog (False Starts & Dialogue)
46 Breakn' a Sweat
47 Queen of the Highway (Alternative Version Recorded at Elektra Studios, 1969)
48 The Soft Parade, (Live On PBS Television, New York 1970)
49 The WASP (Texas Radio and the Big Beat) [Alternate Version]
50 Break On Through - Live At The Isle Of Wight Festival, England, 1970
51 Someday Soon - Live At The Seattle Centre, Seattle, 1970
52 Hello, I Love You - Demo Recorded At World Pacific Studios, 1965
53 Who Scared You (Recorded At Elektra Studios 1969)
54 The WASP (Texas Radio and the Big Beat) [Instrumental]
55 Hyacinth House (Demo Recorded at Robbie Krieger's Home Studio, 1969)
56 (You Need Meat) Don't Go No Further

Plus d'albums