Paroles et traduction The Doors - The Changeling

The Changeling

I live uptown
I live downtown
I live all around

I had money, and I had none
I had money, and I had none
But I never been so broke that I couldn't leave town

I'm a changeling
See me change
I'm a changeling
See me change
I'm the air you breathe
Food you eat
Friends you greet in the sullen street
See me change
See me change

I live uptown
I live downtown
I live all around

I had money, yeah, and I had none
I had money, yeah, and I had none
But I never been so broke that I couldn't leave town

Well, I'm the air you breathe
Food you eat
Friends you greet in the sullen street

You gotta see me change
See me change
Yeah, I'm leavin' town
On a midnight train
Gotta see me change

Change, change, change
Change, change, change
Change, change, change
Change, change, change
Change, change, change

Перевертыш

Я живу в верхней части города,
Я живу в нижней части города,
Я живу повсюду.

У меня были деньги, и у меня их не было,
У меня были деньги, и у меня их не было,
Но я никогда не был настолько на мели, чтобы не смочь уехать из города.

Я перевертыш,
Смотри, как я меняюсь.
Я перевертыш,
Смотри, как я меняюсь.
Я воздух, которым ты дышишь,
Еда, которую ты ешь,
Друзья, которых ты встречаешь на угрюмой улице.
Смотри, как я меняюсь.
Смотри, как я меняюсь.

Я живу в верхней части города,
Я живу в нижней части города,
Я живу повсюду.

У меня были деньги, да, и у меня их не было,
У меня были деньги, да, и у меня их не было,
Но я никогда не был настолько на мели, чтобы не смочь уехать из города.

Ну, я воздух, которым ты дышишь,
Еда, которую ты ешь,
Друзья, которых ты встречаешь на угрюмой улице.

Ты должна увидеть, как я меняюсь,
Увидеть, как я меняюсь.
Да, я уезжаю из города
На полуночном поезде.
Ты должна увидеть, как я меняюсь.

Меняюсь, меняюсь, меняюсь,
Меняюсь, меняюсь, меняюсь,
Меняюсь, меняюсь, меняюсь,
Меняюсь, меняюсь, меняюсь,
Меняюсь, меняюсь, меняюсь.