Paroles et traduction The Dramatics - Stop Your Weeping

Stop Your Weeping

L.J. Reynolds. & The Dramatics.
Girl, the old saying says good things come to those who wait.
And I've been standing here waiting for a mighty long time.
To make you mine, stop your weeping, stop your crying."
Well I heard he told you he didn't love you
And I heard he said that he never ever cared
Ooh, baby
So he walked right out your life,
Now you've got to pay the price
So won't you come into my life
And let me love you tonight.
So girl, stop your weeping
Oh, girl, stop your weeping
Ooh, girl
So girl, stop your weeping
Your love I'll be keeping from now on
And I will love you
Like no other love has loved you before. (ooh, ooh, ooh)
Wha, ooh, yeah, listen
I say you still be bad about it
You wonder if he'll call
I dout it, baby
So he walked right out your life
Now you got to pay loves price
So want you come into my life and live again
So girl stop your weeping, uh girl
Yes girl stop your weeping, uh, uh
So girl stop your weeping
Your love I'll be keeping from now on
And I will love you
Like no other love, ever loved you, before
Baby stop your weeping, stop your crying
Girl stop,
Dry your weeping eyes
Yeah
Dry, dry your weeping eyes
Dry your weeping eyes
Yeah, hum
Now I know you been hurt by someone
You been mistreated, cheated
But I've got true love for you
I've, I've got true love for you
So stop your crying and be mine, be mine baby
Dry, your weeping eyes
Take my hand
Dry your weeping eyes, yeah
Dry your weeping eyes
Stop your crying and be mine, be mine baby, yeah
Dry your weeping eyes
Dry, dry, dry your weeping eyes
Stop your crying and be mine
Stop your weeping (repeat 2 times)
Dry dry your weeping eyes
Stop your crying

Перестань плакать

L.J. Рейнольдс и The Dramatics.
Девушка, старая поговорка гласит, что хорошее приходит к тем, кто ждет.
И я стою здесь и жду уже очень долго.
Чтобы ты стала моей, перестань плакать, перестань рыдать.
Я слышал, он сказал тебе, что не любит тебя.
И я слышал, он сказал, что ему никогда не было до тебя дела.
О, детка,
Он ушел из твоей жизни,
Теперь ты расплачиваешься за это.
Так почему бы тебе не войти в мою жизнь
И позволить мне любить тебя этой ночью?
Девушка, перестань плакать,
О, девушка, перестань плакать,
О, девушка,
Девушка, перестань плакать,
Твою любовь я сохраню отныне,
И я буду любить тебя,
Как никто другой не любил тебя раньше. (о, о, о)
Что, о, да, послушай,
Я говорю, ты все еще переживаешь из-за этого,
Ты гадаешь, позвонит ли он.
Сомневаюсь, детка.
Он ушел из твоей жизни,
Теперь ты расплачиваешься за любовь,
Так почему бы тебе не войти в мою жизнь и жить снова?
Девушка, перестань плакать, эй, девушка,
Да, девушка, перестань плакать, эй, эй,
Девушка, перестань плакать,
Твою любовь я сохраню отныне,
И я буду любить тебя,
Как никто другой никогда не любил тебя раньше.
Детка, перестань плакать, перестань рыдать,
Девушка, остановись,
Высуши свои заплаканные глаза.
Да,
Высуши, высуши свои заплаканные глаза,
Высуши свои заплаканные глаза,
Да, хм,
Я знаю, тебя кто-то обидел,
С тобой плохо обращались, тебя обманывали,
Но у меня есть настоящая любовь к тебе,
У меня, у меня есть настоящая любовь к тебе,
Так что перестань плакать и будь моей, будь моей, детка,
Высуши свои заплаканные глаза,
Возьми мою руку,
Высуши свои заплаканные глаза, да,
Высуши свои заплаканные глаза,
Перестань плакать и будь моей, будь моей, детка, да,
Высуши свои заплаканные глаза,
Высуши, высуши, высуши свои заплаканные глаза,
Перестань плакать и будь моей,
Перестань плакать (повторить 2 раза),
Высуши, высуши свои заплаканные глаза,
Перестань плакать.