The Drawing Room - The Garden of Even - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Drawing Room - The Garden of Even




The Garden of Even
Сад Четных
With a cheek to the window
Прильнув к окну щекой,
And a breath to paint the piece
Дыханием пишу картину.
What of a late cold December
Что может быть в холодном декабре,
To bring about the rush of peace
Чтобы принести такой покой?
And all the while the finger's squeaking
И все это время палец скрипит...
What was I thinking?
О чем я думал?
Not about which
Не о том,
The atom in this adamant wish
Какой атом в этом непреклонном желании
Flowers under the sycamore bush
Создаст цветы под сикоморой?
Just smile, and please
Просто улыбнись,
Don't ask this, just wait
Не спрашивай, подожди.
What was I thinking?
О чем я думал?
Not about which
Не о том,
The atom in this adamant wish
Какой атом в этом непреклонном желании
Flowers under the sycamore bush
Создаст цветы под сикоморой?
Just smile, and please
Просто улыбнись,
Don't ask this, just wait
Не спрашивай, подожди.
Just one of thieves with an inkling
Всего лишь вор с предчувствием:
Fall's a better pageant for the breeze
Осень - лучшее время для ветра.
But just wait through the day, to dream
Но просто дождись, когда придет сон,
I want that I could paint that picture-perfect scene
Я хочу написать эту идеальную картину.
And all the while the finger's squeaking
И все это время палец скрипит...
What was I thinking?
О чем я думал?
Not about which
Не о том,
The atom in this adamant wish
Какой атом в этом непреклонном желании
Flowers under the sycamore bush
Создаст цветы под сикоморой?
Just smile, and please
Просто улыбнись,
Don't ask this, just wait
Не спрашивай, подожди.
What was I thinking?
О чем я думал?
Not about which
Не о том,
The atom in this adamant wish
Какой атом в этом непреклонном желании
Flowers under the sycamore bush
Создаст цветы под сикоморой?
Just smile, and please
Просто улыбнись,
Don't ask this, just wait
Не спрашивай, подожди.
Thinking hard, about to add another
Думаю усердно, может, добавить еще?
Push, bend and slide
Нажать, согнуть и сдвинуть.
Allowed an inch, another
Дали дюйм, возьму еще.
Put pressure, building, climbing
Давлю, строю, взбираюсь.
Falling, such a rush
Падение - такой порыв!
Take the lead and push me over
Возглавь и толкни меня!
Thinking hard, about to add another
Думаю усердно, может, добавить еще?
Push, bend and slide
Нажать, согнуть и сдвинуть.
Allowed an inch, another
Дали дюйм, возьму еще.
Put pressure, building, climbing
Давлю, строю, взбираюсь.
Falling, such a rush
Падение - такой порыв!
Take the lead and push me over
Возглавь и толкни меня!
Thinking hard, about to add another push
Думаю усердно, может, добавить еще толчок?
What was I thinking?
О чем я думал?
Not about which
Не о том,
The atom in this adamant wish
Какой атом в этом непреклонном желании
Flowers under the sycamore bush
Создаст цветы под сикоморой?
Just smile, and please
Просто улыбнись,
Don't ask this, just wait
Не спрашивай, подожди.
What was I thinking?
О чем я думал?
Not about which
Не о том,
The atom in this adamant wish
Какой атом в этом непреклонном желании
Flowers under the sycamore bush
Создаст цветы под сикоморой?
Just smile, and please
Просто улыбнись,
Don't ask this, just wait
Не спрашивай, подожди.





Writer(s): Joel Bruyere


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.