Paroles et traduction The Dream Academy - Mercy Killing

*

You can find me in the club where the huns at
Muthafuck that trucker hat hug-rap
I know who I am, who I be, who I always was
Not a rapper that would dis another just to start a buzz
You should know that, just let the beef go away
How many weathermen do I have to slay
El-P give that mouth a rest
Go and get yourself in shape give that couch a rest
I sent you a demo in 94 with straight original shit
No scientifical shit
And you cats talk about it like it's still in your whip
If you're large as you say, why you still sweating Shay?
Pissed cuz I reminisce about boom-bap
You just made cuz you make your money off nerd-rap
And can never change that, the fact you make soft shit
Embarassed so you gotta remind us about the profit
Sorry that I study from the blueprint
And don't associate with your nerd-rap movement
"Independently I sold..." man, get over yourself
Every interview I read it's like your blowing yourself
Putting doe on your shelf? Stop hoeing yourself
You're a herb, look at you, you know it yourself!
I showed you love from day one and I kept on
But now you upset because your boys got stepped on
If you were as smart as you claim to be
And had beef muthafucker you should've came to me
But no, write a dis, hope you won't get caught
Cuz you know I never peep shit from Gaysop Rock
Listen, I liked Funcrusher that was that
But then you heard Dr. Octagon and never looked back
"Blue Flowwwers" Allow me flex my true powers
And send this fucking hobbit back to the two towers
...No I'm not stopping yet
Bars of Death ain't done it ain't dropping yet
I got jokes about your face believe me
But dissing you because of your looks is too easy
You can't help that you a Keebler elf, "Mr. Be Yourself"
You should see yourself
I saw that DVD man I can't understand
Why you find it so hard to shake a fan's hand
These are the cats that love you when you do shit
And actually think the stuff you make is music
But this is hip-hop kid don't confuse it
With herbs trying to hard to make "that new shit"
Bitching about doing a show for short change is fine
But taping it is assinine
Then releasing it? That's an ego trip
Get off your own dick, that's some ego shit (fuck outta here)
Revolution ain't them beats you record
Sounding like my girl's cat when it walks across my keyboard
You ain't different, you just can't work your equipment
Now don't come back with that run-on sentence rap
Spit it slow, so I can understand you, yo
Went from Co-Flow to no flow, rushing your rhymes

No punchlines, just a bunch of punched in lines
Bed-wetter, you as hip-hop as Eddie Vetter
If you a true b-boy, explain that mohawk and the Fred Perry sweater
That look is priceless!
Now who's the muthafucker with the identity crisis?

You ain't mad at me dog, you mad at what you've become

(Part 2)

Banned from New York? Muthafucka don't sleep
I got a freak in each borough, I was there last week
You cancelling shows in Boston, acting shook
Say you from Harlem, telling me to come to Red Hook
You wanna rep Brooklyn? Ain't no Biggie in you
Fat sloppy fuck sound like Winnie the Pooh
Plus dwelling on this beef is a bad decision
The only fight you ever had is with your own metabolism
Making them mixtapes, mainstream coverband
Wannabe G-Unit but sold like 3 units? Damn!
Baby Huey talks like he had a stroke
I remember when he told me "Be Alert" was sooo dope
You was a fan home soaking the bed
See when I was eating rappers you was eating loaves of bread
A big oaf with dreads and a clammy handshake
Now you making records that even your fans hate
I'll treat you like a Taun-Taun, and slash your flesh
And give New York's homeless a place to rest
It ain't about the Weathermen, it's whether or not your men
Whether or not your femme, Vast drop and gimme 10
Know your limits, Grimace, you can't finish
All out of shape fishing for beef but out of bait
Sherman Klump's in a writing slump no lie
Nutty Proffessor, minus the sweater and bow tie
Come take my lotto? Man, that's a waste
With that tape, all you really robbing is your fan base
You be claiming you a man but got big saggy tits
Coppin all your sweaters from a store for fat chicks
"If this was 86..." man if this was 86
You'd be sitting in baby shit, crying for some cake and shit
"Vast is deep!" You kids don't understand
Anyone can sound deep to an overzealous fan
So protect that neck Shrek, before I strike again
You and El-P = Lenny and George from Mice & Men
The shit is getting old but the beef is fun
It's like, 5 on 1 I got you fuckers on the run
So get your facts straight, stop running your mouths
I keep this mic with me, dog come and get me

*

Вы можете найти меня в клубе, где гунны в
К черту эту шляпу дальнобойщика, обнимающую рэп
Я знаю, кто я есть, кем я буду, кем я всегда был
Не рэпер, который бросил бы другого просто для того, чтобы поднять шумиху
Вы должны это знать, просто дайте говядине уйти.
Сколько метеорологов мне нужно убить
Эл-Пи, дай этому рту отдохнуть
Иди и приведи себя в форму, дай этому дивану отдохнуть
Я отправил тебе демо в 94 году с откровенным оригинальным дерьмом
Никакого научного дерьма
И вы, кошки, говорите об этом так, как будто это все еще у вас в кнуте
Если ты такой большой, как говоришь, почему ты все еще потеешь, Шей?
Взбешен, потому что я вспоминаю о бум-бапе.
Ты только что сделал, потому что зарабатываешь свои деньги на ботаническом рэпе
И никогда не сможешь этого изменить, тот факт, что ты делаешь мягкое дерьмо
Смущен, так что вы должны напомнить нам о прибыли
Извините, что я учусь по чертежу
И не связывайся со своим движением ботан-рэпа
"Независимо я продал..." чувак, приди в себя
Каждое интервью, которое я читаю, похоже на то, что ты сам себя надуваешь
Кладешь доу на свою полку? Перестань мотыжить себя
Ты трава, посмотри на себя, ты сама это знаешь!
Я показал тебе любовь с первого дня и продолжал
Но теперь ты расстроен, потому что на твоих мальчиков наступили
Если бы вы были так умны, как утверждаете
И съел говяжий ублюдок, ты должен был прийти ко мне
Но нет, напиши отказ, надеюсь, тебя не поймают
Потому что ты знаешь, что я никогда не подглядываю за Гейсоп-роком
Слушай, мне понравился Funcrusher, который был таким
Но потом вы услышали доктора Октагона и никогда не оглядывались назад
"Blue Flowwwers" Позволяют мне проявить свои истинные силы
И отправь этого гребаного хоббита обратно в две башни
... Нет, я пока не останавливаюсь
Решетки смерти еще не закончены, они еще не опускаются.
У меня есть шутки по поводу твоего лица, поверь мне
Но оскорблять тебя из-за твоей внешности слишком легко
Ты ничего не можешь поделать с тем, что ты эльф Киблер, "Мистер Будь самим собой"
Ты бы видел себя
Я видел этот DVD, чувак, я не могу понять
Почему вам так трудно пожать руку поклоннику
Это кошки, которые любят тебя, когда ты делаешь дерьмо
И на самом деле думаешь, что то, что ты делаешь, - это музыка
Но это хип-хоп, малыш, не путай это
С травами, изо всех сил пытающимися приготовить "это новое дерьмо"
Ныть по поводу того, что нужно сделать шоу для краткости, - это нормально
Но записывать это на пленку - это свинство
Затем отпустить его? Это удар по самолюбию
Оторви свой собственный член, это какое-то эгоистичное дерьмо (вали отсюда нахуй)
Революция - это не те, кто бьет твои рекорды
Звучит как кошка моей девушки, когда она ходит по моей клавиатуре
Ты ничем не отличаешься, ты просто не умеешь работать со своим оборудованием
А теперь не возвращайся с этим заезженным предложением.
Выкладывай медленно, чтобы я мог тебя понять, йоу
Перешел от совместного потока к отсутствию потока, торопя свои рифмы

Никаких кульминационных моментов, просто куча вставленных строк
Мокрый в постели, ты такой же хип-хоп, как Эдди Веттер
Если ты настоящий би-бой, объясни этот ирокез и свитер Фреда Перри
Этот взгляд бесценен!
Итак, кто этот ублюдок с кризисом идентичности?

Ты злишься не на меня, пес, ты злишься на то, кем ты стал

(Часть 2)

Запрещен въезд в Нью-Йорк? Ублюдок, не спи
У меня есть по уроду в каждом районе, я был там на прошлой неделе
Ты отменяешь концерты в Бостоне, ведешь себя потрясенно
Скажи, что ты из Гарлема, говоришь мне приехать в Ред-Хук.
Ты хочешь повторить Бруклин? В тебе нет ничего особенного
Жирный неряшливый трах звучит как Винни Пух
Плюс зацикливаться на этой говядине - плохое решение
Единственная борьба, которую вы когда-либо вели, - это с вашим собственным метаболизмом
Делаю их микстейпы, мейнстримную кавер-группу
Подражатель G-Unit, но продается как 3 единицы? Черт!
Малыш Хьюи говорит так, будто у него был инсульт
Я помню, когда он сказал мне, что "Будь начеку" - это ооочень круто
Ты был фанатом того, как дома мыл постель
Видишь ли, когда я ел рэперов, ты ел буханки хлеба
Здоровенный болван с дредами и липким рукопожатием
Теперь ты делаешь записи, которые ненавидят даже твои фанаты
Я буду обращаться с тобой как с Таун-Тауном и разрежу твою плоть
И дать нью-йоркским бездомным место для отдыха
Дело не в метеорологах, а в том, будут ли ваши люди или нет.
Независимо от того, твоя это женщина или нет, брось все и дай мне 10
Знай свои пределы, Гримасничай, ты не можешь закончить
Все не в форме, ловлю говядину, но без наживки
У Шермана Клампа писательский спад, не ври
Чокнутый профессор, без свитера и галстука-бабочки
Пойдем, заберешь мое лото? Чувак, это пустая трата времени
С этой пленкой все, что ты на самом деле грабишь, - это своих фанатов
Ты утверждаешь, что ты мужчина, но у тебя большие отвисшие сиськи
Покупаю все твои свитера из магазина для толстых цыпочек
"Если бы это было 86..." Блин, если бы это было 86
Ты бы сидел в детском дерьме, умолял бы о торте и всякой ерунде
"Безбрежность глубока!" Вы, дети, не понимаете
Любой может звучать глубоко для чрезмерно усердного фаната
Так что защити свою шею, Шрек, прежде чем я нанесу новый удар.
Ты и Эл-Пи = Ленни и Джордж из "Мышей и людей"
Дерьмо становится старым, но говядина - это весело
Это как 5 на 1, я заставляю вас, ублюдки, бежать
Так что излагайте свои факты прямо, перестаньте болтать
Я держу этот микрофон при себе, собака придет и заберет меня