The-Dream - Y'all - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The-Dream - Y'all




Y'all
Вы все
If this ain't the realest thing I've ever wrote
Если это не самая правдивая вещь, которую я когда-либо писал,
When I start to sing I pray that God make me choke
Пусть Бог меня задушит, когда я начну петь.
If this ain't the realest thing I've ever wrote
Если это не самая правдивая вещь, которую я когда-либо писал,
When I start to sing I hope God makes me choke
Пусть Бог меня задушит, когда я начну петь.
You might wanna say
Ты, возможно, хочешь сказать,
Regardless, he's heartless
Что я бессердечный, безразличный,
Caught up, drugged ouy
Запутавшийся, одурманенный.
There I go putting words in yo mouth
Вот, опять вкладываю слова в твои уста.
You wanna say he's a not good son of a bitch
Ты хочешь сказать, что я нехороший сукин сын,
He'll never know what love truly is
Что я никогда не узнаю, что такое настоящая любовь.
You wanna say he ain't never been nothing
Ты хочешь сказать, что я никогда ничего из себя не представлял,
He's a monster, who would even want him anyway?
Что я монстр, кому я вообще нужен?
You wanna say I'm the lowest thing in the world
Ты хочешь сказать, что я самая низкая тварь в мире,
Right next to the snake
Рядом со змеей.
But what they won't say
Но что они не скажут,
Is that when you need help who'd you call?
Так это то, кому ты звонила, когда нуждалась в помощи?
I was there to help you fight them off
Я был там, чтобы помочь тебе отбиться от них.
What they won't say is that I've slaved for my children
Что они не скажут, так это то, что я пахал ради своих детей,
Like it's no tomorrow
Как будто нет завтра.
I did it all, even through my sorrow
Я сделал все, даже сквозь свою печаль.
What they won't say
Что они не скажут,
Is I've already bought houses for both of my daughters
Так это то, что я уже купил дома для обеих своих дочерей.
What a wonderful father
Какой замечательный отец.
What they won't say
Что они не скажут,
Is I've changed every life of every nigga around me
Так это то, что я изменил жизнь каждого ниггера вокруг меня,
Even the niggas that used to clown me
Даже тех, кто надо мной смеялся.
Some days I'm Superman
Иногда я Супермен,
But sometimes even my cape needs dry-cleaning
Но иногда даже мой плащ нуждается в химчистке.
Every once in a while
Время от времени,
Sometimes I make it through without a pastor
Иногда я справляюсь без пастора,
But sometimes even I can use some preaching too
Но иногда даже мне нужна проповедь.
I'm just a child
Я всего лишь ребенок.
Some days I'm full with positive energy
Иногда я полон позитивной энергии,
Other days I'm tired and I need help
В другие дни я устал и нуждаюсь в помощи.
Just a smile
Просто улыбка.
Most days I can lead us to victory
В большинстве дней я могу привести нас к победе,
Bu some days I need you to lead me
Но в некоторые дни мне нужно, чтобы ты вела меня.
I can hear my mother say from the other land
Я слышу, как моя мать говорит с того света:
This too shall pass
И это пройдет.
I can hear my father say from the other land
Я слышу, как мой отец говорит с того света:
This too shall pass
И это пройдет.
Hate me when I'm up, love me when I'm down
Ненавидь меня, когда я на вершине, люби меня, когда я на дне,
Appreciate the good and bad until I'm underground
Цени хорошее и плохое, пока я не окажусь под землей.
Love when I'm tall, love me when I fall
Люби, когда я высок, люби меня, когда я падаю,
Crucify me if you want but I won't stop loving you
Распни меня, если хочешь, но я не перестану любить тебя.
Ya'll ya'll ya'll ya'll
Вы все, вы все, вы все, вы все,
Ya'll ya'll ya'll ya'll
Вы все, вы все, вы все, вы все,
Ya'll ya'll ya'll ya'll
Вы все, вы все, вы все, вы все,
Ya'll ya'll ya'll ya'll
Вы все, вы все, вы все, вы все.
What they wanna say
Что они хотят сказать,
Is how I don't give a damn about anybody
Так это то, что мне плевать на всех.
Who the fuck you kidding? Yea right
Кого ты, черт возьми, обманываешь? Да, конечно.
They wanna say
Они хотят сказать,
I'm selfish, I wasn't there when you was helpless
Что я эгоист, что меня не было рядом, когда ты была беспомощна.
Yea, whatever, whatever
Да, как скажешь, как скажешь.
They wanna say
Они хотят сказать,
That I'm trash, I'm broken glass
Что я мусор, что я разбитое стекло,
I'm all that
Что я все это.
But what they they they they they won't
Но что они, они, они, они не скажут,
Is that I was there and that I'm always there
Так это то, что я был там и что я всегда там,
At the same motherfuckin time he said he was gonna be there
В то же самое время, когда он сказал, что будет там.
They wanna say
Они хотят сказать,
Is that I take love seriously
Что я отношусь к любви серьезно.
They won't say
Они не скажут,
Is that I care like you wouldn't believe
Что я забочусь так, как ты не можешь себе представить.
So if I hurt you I'm sorry
Поэтому, если я причинил тебе боль, прости меня,
I didn't mean no harm
Я не хотел причинить вреда,
But I really gave it my all
Но я действительно отдал все силы.
Some days I'm Superman
Иногда я Супермен,
But sometimes even my cape needs dry-cleaning
Но иногда даже мой плащ нуждается в химчистке.
Every once in a while
Время от времени,
Sometimes I make it through without a pastor
Иногда я справляюсь без пастора,
But sometimes even I can use some preaching too
Но иногда даже мне нужна проповедь.
I'm just a child
Я всего лишь ребенок.
Some days I'm full with positive energy
Иногда я полон позитивной энергии,
Other days I'm tired and I need help
В другие дни я устал и нуждаюсь в помощи.
Just a smile
Просто улыбка.
Most days I can lead us to victory
В большинстве дней я могу привести нас к победе,
But some days I need you to lead me
Но в некоторые дни мне нужно, чтобы ты вела меня.
I can hear my mother say from the other land
Я слышу, как моя мать говорит с того света:
This too shall pass
И это пройдет.
I can hear my father say from the other land
Я слышу, как мой отец говорит с того света:
This too shall pass
И это пройдет.
Hate me when I'm up, love me when I'm down
Ненавидь меня, когда я на вершине, люби меня, когда я на дне,
Appreciate the good and bad until I'm underground
Цени хорошее и плохое, пока я не окажусь под землей.
Love when I'm tall, love me when I fall
Люби, когда я высок, люби меня, когда я падаю,
Crucify me if you want but I won't stop loving you
Распни меня, если хочешь, но я не перестану любить тебя.
Ya'll ya'll ya'll ya'll
Вы все, вы все, вы все, вы все,
Ya'll ya'll ya'll ya'll
Вы все, вы все, вы все, вы все,
Ya'll ya'll ya'll ya'll
Вы все, вы все, вы все, вы все,
Ya'll ya'll ya'll ya'll
Вы все, вы все, вы все, вы все.
Here to sing the realest thing I've ever wrote
Здесь, чтобы спеть самую правдивую вещь, которую я когда-либо писал,
When I started to sing I prayed to God let me joke
Когда я начал петь, я молился Богу, чтобы он позволил мне пошутить.
Here to sing the realest thing I've ever wrote
Здесь, чтобы спеть самую правдивую вещь, которую я когда-либо писал,
When I started to sing I hope God let's me joke
Когда я начал петь, я надеялся, что Бог позволит мне пошутить.
I'm only human
Я всего лишь человек,
And you're only human
И ты всего лишь человек.





Writer(s): TERIUS NASH


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.