Paroles et traduction The Drifters - Do You Have to Go Now

Do you have to go now, do you have to
Oh, stay here with me, stay here with me, I need your company
Just when I was sure, babe, we were getting to know each other
You say your mother′s expecting you for tea

Been seeing you for a long time now, and I know you're still quite shy
We only kiss when we say hello, and when we say goodbye

Do you have to go now, do you have to
Oh, stay here with me, stay here with me, I need your company
Just when I was sure, babe, we were getting to know each other
You say your mother′s expecting you for tea

You only stay for an hour each day, then you say you've gotta go
Let's take a chance, let it all hang out, your mom will never know

Do you have to go now, do you have to
Oh, stay here with me, stay here with me, I need your company

Do you have to go now, do you have to
Oh, stay here with me, stay here with me, I need your company
Just when I was sure, babe, we were getting to know each other
You say your mother′s expecting you for tea

Ты должен уйти сейчас, ты должен?
О, Останься со мной, останься со мной, мне нужна твоя компания.
Как раз тогда, когда я был уверен, детка, мы начинали узнавать друг друга.
Ты говоришь, что твоя мама ждет тебя к чаю.

Мы видимся уже давно, и я знаю, что ты все еще очень застенчива.
Мы целуемся только тогда, когда говорим "привет" и "прощай".

Тебе нужно идти сейчас, тебе нужно?
О, Останься со мной, останься со мной, мне нужна твоя компания.
Как раз тогда, когда я был уверен, детка, мы начинали узнавать друг друга.
Ты говоришь, что твоя мама ждет тебя к чаю.

Каждый день ты остаешься только на час, а потом говоришь, что тебе пора идти.
Давай рискнем, пусть все это болтается, твоя мама никогда не узнает.

Тебе нужно идти сейчас, тебе нужно?
О, Останься со мной, останься со мной, мне нужна твоя компания.

Тебе нужно идти сейчас, тебе нужно?
О, Останься со мной, останься со мной, мне нужна твоя компания.
Как раз тогда, когда я был уверен, детка, мы начинали узнавать друг друга.
Ты говоришь, что твоя мама ждет тебя к чаю.