Paroles et traduction The Drifters - Honey Love
(Bom,
boo-loo,
lo-lo-lo)
(Бом,
бу-Лу,
ло-ло-ло)
I
need
it
(I
need
it)
Мне
это
нужно
(мне
это
нужно).
When
the
moon
is
bright
Когда
луна
яркая.
I
need
it
(I
need
it)
Мне
это
нужно
(мне
это
нужно).
When
you
hold
me
tight
Когда
ты
крепко
обнимаешь
меня
...
I
need
it
(I
need
it)
Мне
это
нужно
(мне
это
нужно).
In
the
middle
of
the
night
Посреди
ночи.
I
need
your
honey
love
Мне
нужна
твоя
сладкая
любовь
(Bom,
boo-loo,
lo-lo-lo)
(Бом,
бу-Лу,
ло-ло-ло)
I
want
it
(I
want
it)
Я
хочу
этого
(я
хочу
этого).
When
the
lights
are
low
Когда
свет
приглушен
I
want
it
(I
want
it)
Я
хочу
этого
(я
хочу
этого)
Just
before
you
go
Прямо
перед
тем,
как
ты
уйдешь.
I
want
it
(I
want
it)
Я
хочу
этого
(я
хочу
этого).
Because
I
love
you
so
Потому
что
я
так
люблю
тебя.
Have
a-little,
a-mercy
Прояви-немного-милосердия.
And
give
some
(honey
love)
И
дай
немного
(милая
любовь).
Now,
throw
your
arms
around
me
А
теперь
обними
меня.
Pretend
that
you're
lovin'
dove
Притворись,
что
любишь
голубку.
Now,
you
squeeze
(squeeze)
Теперь
ты
сжимаешь
(сжимаешь).
Squeeze
(squeeze)
Сожми
(сожми)
Squeeze!
(squeeze)
Сожми!
(сожми)
Ooo!
(squeeze)
У-у-у!
(сдавливает)
That's
the
honey
love
Это
сладкая
любовь.
(Bom,
boo-loo,
lo-lo-lo)
(Бом,
бу-Лу,
ло-ло-ло)
I'm
gonna
get
it
(get
it)
Я
собираюсь
получить
это
(получить
это).
In
the
morning
sun
В
лучах
утреннего
солнца
I'm
gonna
get
it
(get
it)
Я
собираюсь
получить
это
(получить
это).
When
the
day
is
done
Когда
день
закончится
I'm
gonna
get
it
(get
it)
Я
собираюсь
получить
это
(получить
это).
'Cause
it's
so
much
fun
Потому
что
это
так
весело
I'm
gonna
get
me
some-a
(honey
love)
Я
собираюсь
достать
себе
немного
...
(милая
любовь)
Yes,
I
love
it
(I
love
it)
Да,
я
люблю
это
(я
люблю
это).
'Cause
it
feels
so
fine
Потому
что
это
так
прекрасно
I
love
it
(I
love
it)
Я
люблю
это
(я
люблю
это).
Yes,
it
thrills
my
spine
Да,
это
волнует
мой
позвоночник.
I
love
it
(I
love
it)
Я
люблю
это
(я
люблю
это).
'Cause
you're
mine
all
mine
Потому
что
ты
моя,
вся
моя.
I
love
your,
uh!
(honey
love)
Я
люблю
твою,
э-э-э!
(милая
любовь)
(Love
me,
love
me)
(Люби
меня,
люби
меня)
(Love
me,
love
me-lo)
(Люби
меня,
люби
меня-Ло)
(Love
me,
love
me)
(Люби
меня,
люби
меня)
(Love
me,
love
me-lo)
(Люби
меня,
люби
меня-Ло)
(Love
me,
love
me,
love
me)
(Люби
меня,
люби
меня,
люби
меня)
(Love
me,
love
me,
love
me)
(Люби
меня,
люби
меня,
люби
меня)
(Love
me,
love
me,
love
me-lo)
(Люби
меня,
люби
меня,
люби
меня-Ло)
(Bom,
do-do,
do-do,
do-do)
(Бом,
ду-ду,
ду-ду,
ду-ду)
Let's
you
and
me
get
cozy
Давай
мы
с
тобой
устроимся
поудобнее
Just
like
the
fingers
in
a
glove-a
Как
пальцы
в
перчатке
...
Let's
kiss
(kiss)
kiss
(kiss)
Давай
целоваться
(целоваться),
целоваться
(целоваться).
Kiss!
(kiss)
Kiss!
(kiss)
Поцелуй!
(поцелуй)
поцелуй!
(поцелуй)
That's
the
honey
love
Это
сладкая
любовь.
I
need
it
(I
need
it)
Мне
это
нужно
(мне
это
нужно).
A-when
the
moon
is
bright
А-когда
луна
яркая.
I
need
it
(I
need
it)
Мне
это
нужно
(мне
это
нужно).
A-when
you
hold
me
tight
А-когда
ты
крепко
обнимаешь
меня.
I
need
it
(I
need
it)
Мне
это
нужно
(мне
это
нужно).
In
the
middle
of
the
night
Посреди
ночи.
I
need,
hmm
(honey
love!)
Мне
нужно,
хмм
(милая
любовь!)
I
need,
ooh
yeah
(honey
love!)
Мне
нужно,
о
да
(милая
любовь!)
I
need(honey
love)
Мне
нужно(милая
любовь).
I
need(honey
love)(get
it
boy)
Мне
нужна
(милая
любовь)
(получи
ее,
мальчик)
I
need
your(honey
looooove)
Мне
нужна
твоя
(милая
любовь).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.